{
  "schema_version": "uw.editorial_geo.v1",
  "route_id": "AGE-027",
  "article_index": "AGE-027",
  "catalog_id": "AGE-027",
  "material_id": "UW:AGE-027:ru",
  "language": "ru",
  "revision": 1,
  "master_revision": 1,
  "expected_revision": 0,
  "master_filename": "ARTICLE_RU.md",
  "master_sha256": "7d99a5f38f4a4b6d1de3e37cb0a3ea48b142767443c9f812fa98dbc7745860ec",
  "headline": "Внезапная спутанность и постепенные изменения: разные маршруты помощи",
  "description": "Внезапная спутанность требует немедленного контакта с местной экстренной медицинской службой. Нельзя ждать дополнительных признаков, домашнего теста или планового приёма для оценки памяти. Тихое проявление, временное облегчение и прежняя деменция не заменяют профессионального выяснения новой перемены.",
  "short_answer": "Внезапная спутанность требует немедленного контакта с местной экстренной медицинской службой. Нельзя ждать дополнительных признаков, домашнего теста или планового приёма для оценки памяти. Тихое проявление, временное облегчение и прежняя деменция не заменяют профессионального выяснения новой перемены.",
  "claims": [
    {
      "id": "C01",
      "type": "bounded_urgency",
      "text": "При внезапной спутанности немедленно обращаются за медицинской помощью через действующую местную экстренную службу, не выясняя причину дома. Постепенная тревожащая перемена также требует профессионального обращения, но его обычный маршрут не покрывает новое острое событие.",
      "article_sections": [
        "I. Первое действие не требует готового названия",
        "II. Срок изменения помогает сообщить, но не ставит диагноз"
      ],
      "source_ids": [
        "S1"
      ],
      "attribution": "Bounded source use plus editorial reasoning; RESEARCH.md",
      "limitations": [
        "Вера/Павел — условная сцена; экстренный контакт уже состоялся, чтение не должно задерживать его.",
        "Нет домашней диагностики/4AT, баллов, причинного алгоритма, срока ожидания или полного списка экстренных состояний.",
        "Нет лекарств, доз, отмены препаратов, пищевого/питьевого плана, техники перемещения/удержания.",
        "Нет разрешения на принуждение или оставление существенной опасности/потребности без помощи; профессиональные и местные правовые вопросы сохраняются.",
        "Номера и права доступа иностранных систем не перенесены; стационарная памятка не домашний лечебный протокол.",
        "Нет обещания быстрого/полного восстановления, неизбежной деменции или нравственной причины состояния.",
        "Религиозные тексты не клинические свидетельства; независимая клиническая/юридическая/языковая приёмка NOT_RUN."
      ]
    },
    {
      "id": "C02",
      "type": "bounded_presentation",
      "text": "Делирий может проявляться тихо, сонливостью/отстранённостью, а выраженность может меняться. Тишина сама не диагноз и не подтверждение благополучия; о перемене сообщают службе, не отменяя помощь своим выводом.",
      "article_sections": [
        "II. Срок изменения помогает сообщить, но не ставит диагноз",
        "III. Тишина не является подтверждением благополучия"
      ],
      "source_ids": [
        "S2",
        "S3"
      ],
      "attribution": "Bounded source use plus editorial reasoning; RESEARCH.md",
      "limitations": [
        "Вера/Павел — условная сцена; экстренный контакт уже состоялся, чтение не должно задерживать его.",
        "Нет домашней диагностики/4AT, баллов, причинного алгоритма, срока ожидания или полного списка экстренных состояний.",
        "Нет лекарств, доз, отмены препаратов, пищевого/питьевого плана, техники перемещения/удержания.",
        "Нет разрешения на принуждение или оставление существенной опасности/потребности без помощи; профессиональные и местные правовые вопросы сохраняются.",
        "Номера и права доступа иностранных систем не перенесены; стационарная памятка не домашний лечебный протокол.",
        "Нет обещания быстрого/полного восстановления, неизбежной деменции или нравственной причины состояния.",
        "Религиозные тексты не клинические свидетельства; независимая клиническая/юридическая/языковая приёмка NOT_RUN."
      ]
    },
    {
      "id": "C03",
      "type": "bounded_history",
      "text": "Деменция и делирий различаются и могут сочетаться. Для оценки сообщают привычное состояние и новое отличие; старый диагноз не объясняет автоматически сегодняшнюю резкую перемену.",
      "article_sections": [
        "IV. Прежняя деменция не объясняет автоматически новую перемену"
      ],
      "source_ids": [
        "S2",
        "S3"
      ],
      "attribution": "Bounded source use plus editorial reasoning; RESEARCH.md",
      "limitations": [
        "Вера/Павел — условная сцена; экстренный контакт уже состоялся, чтение не должно задерживать его.",
        "Нет домашней диагностики/4AT, баллов, причинного алгоритма, срока ожидания или полного списка экстренных состояний.",
        "Нет лекарств, доз, отмены препаратов, пищевого/питьевого плана, техники перемещения/удержания.",
        "Нет разрешения на принуждение или оставление существенной опасности/потребности без помощи; профессиональные и местные правовые вопросы сохраняются.",
        "Номера и права доступа иностранных систем не перенесены; стационарная памятка не домашний лечебный протокол.",
        "Нет обещания быстрого/полного восстановления, неизбежной деменции или нравственной причины состояния.",
        "Религиозные тексты не клинические свидетельства; независимая клиническая/юридическая/языковая приёмка NOT_RUN."
      ]
    },
    {
      "id": "C04",
      "type": "editorial_information",
      "text": "Наблюдения, время и фактические лекарства передают с границами знания. Полный список и семейное согласие не должны задерживать начальный контакт; старую упаковку не выдают за текущий перечень.",
      "article_sections": [
        "V. Сведения передают без задержки ради идеального списка"
      ],
      "source_ids": [
        "S1"
      ],
      "attribution": "Bounded source use plus editorial reasoning; RESEARCH.md",
      "limitations": [
        "Вера/Павел — условная сцена; экстренный контакт уже состоялся, чтение не должно задерживать его.",
        "Нет домашней диагностики/4AT, баллов, причинного алгоритма, срока ожидания или полного списка экстренных состояний.",
        "Нет лекарств, доз, отмены препаратов, пищевого/питьевого плана, техники перемещения/удержания.",
        "Нет разрешения на принуждение или оставление существенной опасности/потребности без помощи; профессиональные и местные правовые вопросы сохраняются.",
        "Номера и права доступа иностранных систем не перенесены; стационарная памятка не домашний лечебный протокол.",
        "Нет обещания быстрого/полного восстановления, неизбежной деменции или нравственной причины состояния.",
        "Религиозные тексты не клинические свидетельства; независимая клиническая/юридическая/языковая приёмка NOT_RUN."
      ]
    },
    {
      "id": "C05",
      "type": "bounded_support",
      "text": "Безопасное присутствие, короткие понятные фразы и указания службы — ограниченная поддержка ожидания. Она не лечит причину и не превращается в домашний экзамен или обещание исхода.",
      "article_sections": [
        "VI. Присутствие не превращают в экзамен"
      ],
      "source_ids": [
        "S1"
      ],
      "attribution": "Bounded source use plus editorial reasoning; RESEARCH.md",
      "limitations": [
        "Вера/Павел — условная сцена; экстренный контакт уже состоялся, чтение не должно задерживать его.",
        "Нет домашней диагностики/4AT, баллов, причинного алгоритма, срока ожидания или полного списка экстренных состояний.",
        "Нет лекарств, доз, отмены препаратов, пищевого/питьевого плана, техники перемещения/удержания.",
        "Нет разрешения на принуждение или оставление существенной опасности/потребности без помощи; профессиональные и местные правовые вопросы сохраняются.",
        "Номера и права доступа иностранных систем не перенесены; стационарная памятка не домашний лечебный протокол.",
        "Нет обещания быстрого/полного восстановления, неизбежной деменции или нравственной причины состояния.",
        "Религиозные тексты не клинические свидетельства; независимая клиническая/юридическая/языковая приёмка NOT_RUN."
      ]
    },
    {
      "id": "C06",
      "type": "editorial_intervention_limit",
      "text": "Статья не назначает лекарство, пищу/питьё, перемещение или удержание. Опасность сообщают профессионалам; произвольное принуждение и оставление существенной угрозы без ответа не разрешены.",
      "article_sections": [
        "VII. Не выбирать домашний способ сделать человека удобнее"
      ],
      "source_ids": [],
      "attribution": "United Wisdom editorial reasoning",
      "limitations": [
        "Вера/Павел — условная сцена; экстренный контакт уже состоялся, чтение не должно задерживать его.",
        "Нет домашней диагностики/4AT, баллов, причинного алгоритма, срока ожидания или полного списка экстренных состояний.",
        "Нет лекарств, доз, отмены препаратов, пищевого/питьевого плана, техники перемещения/удержания.",
        "Нет разрешения на принуждение или оставление существенной опасности/потребности без помощи; профессиональные и местные правовые вопросы сохраняются.",
        "Номера и права доступа иностранных систем не перенесены; стационарная памятка не домашний лечебный протокол.",
        "Нет обещания быстрого/полного восстановления, неизбежной деменции или нравственной причины состояния.",
        "Религиозные тексты не клинические свидетельства; независимая клиническая/юридическая/языковая приёмка NOT_RUN."
      ]
    },
    {
      "id": "C07",
      "type": "editorial_handover",
      "text": "Сообщение родственнику не устанавливает его доступность. Проверяют реального исполнителя и передачу сведений; ребёнок не становится наблюдателем/медицинским переводчиком, приватность не отменяет необходимую информацию для помощи.",
      "article_sections": [
        "VIII. Передача помощи должна действительно состояться"
      ],
      "source_ids": [],
      "attribution": "United Wisdom editorial reasoning",
      "limitations": [
        "Вера/Павел — условная сцена; экстренный контакт уже состоялся, чтение не должно задерживать его.",
        "Нет домашней диагностики/4AT, баллов, причинного алгоритма, срока ожидания или полного списка экстренных состояний.",
        "Нет лекарств, доз, отмены препаратов, пищевого/питьевого плана, техники перемещения/удержания.",
        "Нет разрешения на принуждение или оставление существенной опасности/потребности без помощи; профессиональные и местные правовые вопросы сохраняются.",
        "Номера и права доступа иностранных систем не перенесены; стационарная памятка не домашний лечебный протокол.",
        "Нет обещания быстрого/полного восстановления, неизбежной деменции или нравственной причины состояния.",
        "Религиозные тексты не клинические свидетельства; независимая клиническая/юридическая/языковая приёмка NOT_RUN."
      ]
    },
    {
      "id": "C08",
      "type": "bounded_comparison",
      "text": "Посещение больного в Мф25 и ненасилие Дхаммапады имеют разные религиозные основания. Они ориентируют способ участия, не диагностируют, не назначают меры и не делают веру/спокойствие условием выздоровления.",
      "article_sections": [
        "IX. Быть рядом и не причинять вред — разные этические акценты"
      ],
      "source_ids": [
        "S4",
        "S5"
      ],
      "attribution": "Bounded source use plus editorial reasoning; RESEARCH.md",
      "limitations": [
        "Вера/Павел — условная сцена; экстренный контакт уже состоялся, чтение не должно задерживать его.",
        "Нет домашней диагностики/4AT, баллов, причинного алгоритма, срока ожидания или полного списка экстренных состояний.",
        "Нет лекарств, доз, отмены препаратов, пищевого/питьевого плана, техники перемещения/удержания.",
        "Нет разрешения на принуждение или оставление существенной опасности/потребности без помощи; профессиональные и местные правовые вопросы сохраняются.",
        "Номера и права доступа иностранных систем не перенесены; стационарная памятка не домашний лечебный протокол.",
        "Нет обещания быстрого/полного восстановления, неизбежной деменции или нравственной причины состояния.",
        "Религиозные тексты не клинические свидетельства; независимая клиническая/юридическая/языковая приёмка NOT_RUN."
      ]
    },
    {
      "id": "C09",
      "type": "bounded_recovery",
      "text": "Возврат к прежнему состоянию может быть неполным; нет срока полного выздоровления или вывода о неизбежной деменции. Дальнейшую помощь и основания нового обращения уточняют индивидуально.",
      "article_sections": [
        "X. После острого события не обещать готовый исход"
      ],
      "source_ids": [
        "S3"
      ],
      "attribution": "Bounded source use plus editorial reasoning; RESEARCH.md",
      "limitations": [
        "Вера/Павел — условная сцена; экстренный контакт уже состоялся, чтение не должно задерживать его.",
        "Нет домашней диагностики/4AT, баллов, причинного алгоритма, срока ожидания или полного списка экстренных состояний.",
        "Нет лекарств, доз, отмены препаратов, пищевого/питьевого плана, техники перемещения/удержания.",
        "Нет разрешения на принуждение или оставление существенной опасности/потребности без помощи; профессиональные и местные правовые вопросы сохраняются.",
        "Номера и права доступа иностранных систем не перенесены; стационарная памятка не домашний лечебный протокол.",
        "Нет обещания быстрого/полного восстановления, неизбежной деменции или нравственной причины состояния.",
        "Религиозные тексты не клинические свидетельства; независимая клиническая/юридическая/языковая приёмка NOT_RUN."
      ]
    }
  ],
  "questions": [
    {
      "id": "Q01",
      "q": "Нужно сначала доказать делирий домашними вопросами?",
      "a": "Нет. При внезапной спутанности немедленный медицинский контакт не ждёт домашнего теста или выяснения причины.",
      "claim_ids": [
        "C01"
      ],
      "source_ids": [
        "S1"
      ],
      "article_sections": [
        "I. Первое действие не требует готового названия",
        "II. Срок изменения помогает сообщить, но не ставит диагноз"
      ]
    },
    {
      "id": "Q02",
      "q": "Стало тише — можно считать всё прошедшим?",
      "a": "Тишина не подтверждает безопасность. Сообщите изменение службе и следуйте её указаниям; статья не определяет отмену помощи.",
      "claim_ids": [
        "C02"
      ],
      "source_ids": [
        "S2",
        "S3"
      ],
      "article_sections": [
        "II. Срок изменения помогает сообщить, но не ставит диагноз",
        "III. Тишина не является подтверждением благополучия"
      ]
    },
    {
      "id": "Q03",
      "q": "Старой деменции достаточно как объяснения?",
      "a": "Нет. Сообщают и привычное состояние, и новое отличие. Делирий может сочетаться с деменцией.",
      "claim_ids": [
        "C03"
      ],
      "source_ids": [
        "S2",
        "S3"
      ],
      "article_sections": [
        "IV. Прежняя деменция не объясняет автоматически новую перемену"
      ]
    },
    {
      "id": "Q04",
      "q": "Чем заняться, пока помощь в пути?",
      "a": "Выполнять указания службы, сохранять безопасный короткий контакт и сообщать относящиеся сведения. Не устраивать экзамен, не выбирать успокоение или физическую технику.",
      "claim_ids": [
        "C04",
        "C05",
        "C06"
      ],
      "source_ids": [
        "S1"
      ],
      "article_sections": [
        "V. Сведения передают без задержки ради идеального списка",
        "VI. Присутствие не превращают в экзамен",
        "VII. Не выбирать домашний способ сделать человека удобнее"
      ]
    },
    {
      "id": "Q05",
      "q": "Сообщение брату уже означает передачу заботы?",
      "a": "Нет. Нужно подтверждение конкретной задачи и реального исполнителя; отсутствующий ресурс не становится доступным от записи.",
      "claim_ids": [
        "C07"
      ],
      "source_ids": [],
      "article_sections": [
        "VIII. Передача помощи должна действительно состояться"
      ]
    },
    {
      "id": "Q06",
      "q": "После лечения всё обязательно станет как раньше?",
      "a": "Статья не обещает этого или срока. Уточняют индивидуальный план, оставшиеся потребности и основания нового контакта.",
      "claim_ids": [
        "C09"
      ],
      "source_ids": [
        "S3"
      ],
      "article_sections": [
        "X. После острого события не обещать готовый исход"
      ]
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "id": "S1",
      "title": "NHS Sudden confusion; reviewed2024-05-28, next2027-05-28",
      "url": "https://www.nhs.uk/symptoms/confusion/",
      "read_scope": "Complete substantive material and dates; immediate help, gradual concerns and limited waiting support; no test/cause algorithm/foreign number"
    },
    {
      "id": "S2",
      "title": "Alzheimer's Society Delirium—symptoms, diagnosis and treatment",
      "url": "https://www.alzheimers.org.uk/get-support/living-with-dementia/delirium",
      "read_scope": "Complete substantive material; selected quiet/active presentations, fluctuation, dementia coexistence; no4AT/medicine/access rights. Editorial review date not established"
    },
    {
      "id": "S3",
      "title": "CUH Information for carers about delirium; approved2025-03-10, version9, ID5394",
      "url": "https://www.cuh.nhs.uk/patient-information/information-for-carers-about-delirium/",
      "read_scope": "Complete substantive material/details; inpatient context, usual-state information, professional roles and recovery uncertainty. No home protocol"
    },
    {
      "id": "S4",
      "title": "Matthew25:31–40 KJV",
      "url": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew%2025%3A31-40&version=KJV",
      "read_scope": "Complete selected passage and Public Domain label read; not whole Gospel"
    },
    {
      "id": "S5",
      "title": "DhammapadaX,129–132; Acharya Buddharakkhita",
      "url": "https://vipassana.org/canon/khuddaka/dhp1/10.html",
      "read_scope": "Complete selected verses, nearby context and translator attribution; not whole work; independent digital rights clearance NOT_RUN"
    }
  ],
  "retrieval_limits": [
    "Вера/Павел — условная сцена; экстренный контакт уже состоялся, чтение не должно задерживать его.",
    "Нет домашней диагностики/4AT, баллов, причинного алгоритма, срока ожидания или полного списка экстренных состояний.",
    "Нет лекарств, доз, отмены препаратов, пищевого/питьевого плана, техники перемещения/удержания.",
    "Нет разрешения на принуждение или оставление существенной опасности/потребности без помощи; профессиональные и местные правовые вопросы сохраняются.",
    "Номера и права доступа иностранных систем не перенесены; стационарная памятка не домашний лечебный протокол.",
    "Нет обещания быстрого/полного восстановления, неизбежной деменции или нравственной причины состояния.",
    "Религиозные тексты не клинические свидетельства; независимая клиническая/юридическая/языковая приёмка NOT_RUN."
  ],
  "production_contract_status": "NOT_RUN; editorial representation, not validated Machine Publisher payload",
  "production_acceptance": "NOT_RUN",
  "schema_org": {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "Article",
    "identifier": "UW:AGE-027:ru",
    "headline": "Внезапная спутанность и постепенные изменения: разные маршруты помощи",
    "inLanguage": "ru",
    "author": [
      {
        "@type": "Person",
        "name": "Andrey Zarinsh"
      },
      {
        "@type": "Person",
        "name": "Maria Evilkut"
      }
    ]
  }
}