{
  "article_index": "R-22-N04",
  "catalog_id": "R-22-N04",
  "claims": [
    {
      "article_sections": [
        "I. Семейный вопрос может выглядеть общим, пока не названы условия каждого"
      ],
      "attribution": "Editorial distinction using fictional scenes",
      "id": "C01",
      "source_ids": [],
      "text": "Общее желание встречи и возможность поездки требуют разных ответов.",
      "type": "editorial_distinction"
    },
    {
      "article_sections": [
        "II. Возможность перемещаться не является мерой семейной верности"
      ],
      "attribution": "Limited comparison with actually read primary context",
      "id": "C02",
      "source_ids": [
        "B16-R-22-N04-S2"
      ],
      "text": "Составные случаи исследования не являются тремя необработанными личными записями.",
      "type": "source_comparison"
    },
    {
      "article_sections": [
        "III. Дом, названный близкими, и разрешение войти в него принадлежат разным порядкам"
      ],
      "attribution": "Limited comparison with actually read primary context",
      "id": "C03",
      "source_ids": [
        "B16-R-22-N04-S1"
      ],
      "text": "Рассказ различает семейный дом и внешнее препятствие совместной жизни.",
      "type": "source_comparison"
    },
    {
      "article_sections": [
        "IV. Кто остаётся рядом, не должен исчезать за рассказом о расстоянии"
      ],
      "attribution": "Editorial distinction using fictional scenes",
      "id": "C04",
      "source_ids": [],
      "text": "Человек рядом вправе назвать предел привычного труда.",
      "type": "editorial_distinction"
    },
    {
      "article_sections": [
        "VI. Семейный долг имеет историю, которую нельзя превратить в современный запрет"
      ],
      "attribution": "Limited comparison with actually read primary context",
      "id": "C05",
      "source_ids": [
        "B16-R-22-N04-S3"
      ],
      "text": "Историческое наставление о расстоянии не устанавливает современный запрет эмиграции.",
      "type": "source_comparison"
    },
    {
      "article_sections": [
        "Что это значит на практике"
      ],
      "attribution": "Editorial distinction using fictional scenes",
      "id": "C06",
      "source_ids": [],
      "text": "Малый договор не подписывает все будущие обязательства.",
      "type": "editorial_distinction"
    }
  ],
  "description": "Общее семейное решение между странами, когда поездка, время и риск доступны неодинаково.",
  "entities": [
    "Sui Sin Far",
    "Edith Eaton",
    "Laura Merla",
    "Majella Kilkey",
    "Loretta Baldassar",
    "Confucius",
    "James Legge"
  ],
  "headline": "Семья между двумя странами: общее решение при неодинаковой возможности приехать",
  "language": "ru",
  "master_sha256": "3f5db6b05694b57807855312d93b00d7fab22b76936157222bf164ae34b723ff",
  "questions": [
    {
      "a": "Для выбранной бытовой пробы достаточно назвать значимый предел; полный личный отчёт не требуется.",
      "article_sections": [
        "I. Семейный вопрос может выглядеть общим, пока не названы условия каждого"
      ],
      "q": "Можно ли не раскрывать документы семье?",
      "source_ids": []
    },
    {
      "a": "Статья не объявляет формы равными; нужное действие рассматривается отдельно.",
      "article_sections": [
        "II. Возможность перемещаться не является мерой семейной верности"
      ],
      "q": "Заменяет ли звонок всякое присутствие?",
      "source_ids": []
    },
    {
      "a": "Предмет и условия вклада названы отдельно; дополнительные обязательства не предполагаются.",
      "article_sections": [
        "V. Помощь издалека должна иметь ясный предмет, а не власть над всем решением"
      ],
      "q": "Даёт ли помощь право руководить всей жизнью?",
      "source_ids": []
    },
    {
      "a": "Уточнение отсутствия возможности может быть узким результатом; согласие не гарантируется.",
      "article_sections": [
        "Что это значит на практике"
      ],
      "q": "Если общий вариант не найден, проба провалена?",
      "source_ids": []
    }
  ],
  "retrieval_limits": [
    "Ася/Ирина/мать и все сцены вымышлены; практика редакционная, эффективность не установлена.",
    "Не устанавливаются актуальные маршруты, права въезда/возвращения, медицинские решения, семейные полномочия или финансовые правила.",
    "Необходимая помощь не ждёт успешного разговора; при угрозе/унижении/принуждении проба прекращается.",
    "Ребёнку не поручается спор взрослых; раскрытие личных условий добровольно.",
    "Поездка, согласие, безопасность и сохранение отношений не гарантируются."
  ],
  "schema_version": "uw.editorial_geo.v1",
  "short_answer": "Сначала назвать задачу, реальную возможность и неизвестный предел каждого; затем предложить определённый вклад без оценки любви по доступности поездки.",
  "sources": [
    {
      "author": "Sui Sin Far [Edith Eaton]",
      "edition": "A.C.McClurg1912; Gutenberg62940 updated2024",
      "id": "B16-R-22-N04-S1",
      "limits": [
        "Fictional historical characters, not present border law",
        "Not all collection read",
        "Root historical work budget cleared separately; territorial permission not inferred"
      ],
      "read_scope": "Actual metadata/title0-69; selected storyPartI1762-1823 and II1828-1839 read",
      "rights_status": "UNKNOWN",
      "source_provenance": "Actual selected primary web reading by author_a08October2026",
      "title": "Mrs. Spring Fragrance: In the Land of the Free",
      "url": "https://www.gutenberg.org/cache/epub/62940/pg62940-images.html",
      "work_id": "sui-sin-far-mrs-spring-fragrance"
    },
    {
      "author": "Laura Merla; Majella Kilkey; Loretta Baldassar",
      "edition": "Journal of Family Research32(3)2020,514-536; DOI10.20377/jfr-351; primary PDF at /article/download/351/150/281",
      "id": "B16-R-22-N04-S2",
      "limits": [
        "Composite vignettes combine empirical and documentary sources, not raw individual case records",
        "No prevalence estimate, medical guidance, or current visa law",
        "Historical visa descriptions not transferred to present route"
      ],
      "read_scope": "Actual full landing metadata; PDF0-181 initial framework/method; selected3.2 lines219-304; closing479-504. Other cited primary studies not separately claimed",
      "rights_status": "UNKNOWN",
      "source_provenance": "Actual primary institutional publication/PDF selected reading by author_a08October2026",
      "title": "Examining transnational care circulation trajectories within immobilizing regimes of migration: Implications for proximate care",
      "url": "https://ubp.uni-bamberg.de/jfr/index.php/jfr/article/view/351",
      "work_id": "merla-kilkey-baldassar-jfr-2020-351"
    },
    {
      "author": "Confucius; translator James Legge",
      "edition": "Separate English translation portion of Chinese Classics; Gutenberg3330 updated8January2021; exact print basis not established",
      "id": "B16-R-22-N04-S3",
      "limits": [
        "Historical family moral frame not modern emigration prohibition",
        "Adjacent reverence/discipline frame not endorsed as modern obligation",
        "No direct quotations of this source; territorial permission not inferred"
      ],
      "read_scope": "Actual metadata0-34 and selectedIV.18-24 context120-123 with adjacent context; no Chinese original comparison",
      "rights_status": "UNKNOWN",
      "source_provenance": "Actual selected primary translation web reading by author_a08October2026",
      "title": "The Analects IV.19",
      "url": "https://www.gutenberg.org/cache/epub/3330/pg3330-images.html",
      "work_id": "confucius-analects"
    }
  ],
  "route_id": "AGE-076",
  "master_filename": "previous/ARTICLE_RU.md",
  "revision": 1,
  "master_revision": 1,
  "reuse_exact_version": true,
  "author_correspondence_review": "PASS_AUTHOR_ONLY",
  "production_machine_publisher_compatibility": "NOT_RUN",
  "production_acceptance": "NOT_RUN"
}
