{
  "schema_version": "uw.editorial_geo.v1",
  "route_id": "AGE-089",
  "catalog_id": "AGE-089",
  "article_index": "AGE-089",
  "language": "ru",
  "headline": "Семейная встреча об уходе: кто участвует и о чём договариваются",
  "description": "Семейная встреча уточняет один предмет, участие получателя, реальные предложения и принятые действия. Она не создаёт ресурсы, согласие отсутствующих или полномочия большинства. Запись результата и оказанная помощь различаются; небезопасная общая встреча не обязательна.",
  "short_answer": "Семейная встреча уточняет один предмет, участие получателя, реальные предложения и принятые действия. Она не создаёт ресурсы, согласие отсутствующих или полномочия большинства. Запись результата и оказанная помощь различаются; небезопасная общая встреча не обязательна.",
  "master_filename": "ARTICLE_RU.md",
  "master_revision": 1,
  "expected_revision": 0,
  "master_sha256": "b8944dfebae12d405bfe651d5c1a3f2f3e29ebca8e4a2302604e21c625a30a43",
  "claims": [
    {
      "id": "C1",
      "text": "Встреча может иметь ограниченный предмет и результат; все отношения и весь будущий уход не обязаны решаться за один разговор.",
      "type": "bounded_organisational_example",
      "source_ids": [
        "S3"
      ],
      "article_sections": [
        "I. Встрече нужен предмет меньше всей семейной жизни",
        "IX. Запись должна отражать принятое, а не желаемое",
        "X. После встречи проверяют один действительный шаг"
      ],
      "attribution": "Named source within recorded limits"
    },
    {
      "id": "C2",
      "text": "Принципы ООН поддерживают участие, достоинство и частную жизнь получателя; возраст сам по себе не устанавливает отсутствие голоса.",
      "type": "normative_principle",
      "source_ids": [
        "S2"
      ],
      "article_sections": [
        "II. Получатель помощи — участник, а не тема заседания"
      ],
      "attribution": "Named source within recorded limits"
    },
    {
      "id": "C3",
      "text": "Приглашение, оплата и большинство не создают полномочий, чужого согласия или принятой задачи.",
      "type": "authorial_distinction",
      "source_ids": [],
      "article_sections": [
        "III. Приглашение не создаёт полномочий и доступа ко всему",
        "VII. У разных решений разные основания"
      ],
      "attribution": "United Wisdom reasoning on fictional Nina/Valentina/Andrei scene"
    },
    {
      "id": "C4",
      "text": "Пример NHS помогает различить содержание потребности и организацию помощи; это не местные услуги или семейные полномочия.",
      "type": "bounded_official_example",
      "source_ids": [
        "S4"
      ],
      "article_sections": [
        "IV. До предложений нужно различить известное и предполагаемое"
      ],
      "attribution": "Named source within recorded limits"
    },
    {
      "id": "C5",
      "text": "Слышание и исполнение у Иакова сохраняют христианский контекст; современное сопоставление не требует терпеть угрозы или подменять профессиональную помощь верой.",
      "type": "religious_comparison",
      "source_ids": [
        "S1"
      ],
      "article_sections": [
        "VIII. Внимание и действие остаются разными сторонами"
      ],
      "attribution": "Named source within recorded limits"
    },
    {
      "id": "C6",
      "text": "Принятый объём, запись и состоявшийся шаг имеют разные результаты; отсутствие ресурса или молчание не заполняется назначением прежнего помощника.",
      "type": "authorial_distinction",
      "source_ids": [],
      "article_sections": [
        "V. Возможность участвовать нельзя получить из чувства вины",
        "VI. Слышать друг друга не означает терпеть любое обращение",
        "IX. Запись должна отражать принятое, а не желаемое",
        "X. После встречи проверяют один действительный шаг"
      ],
      "attribution": "United Wisdom reasoning on fictional Nina/Valentina/Andrei scene"
    }
  ],
  "questions": [
    {
      "id": "Q1",
      "q": "Нужно ли обсуждать всю семейную жизнь?",
      "a": "Нет. Можно выбрать один конкретный вопрос, сохранив остальные открытыми без молчаливого назначения исполнителя.",
      "source_ids": [
        "S3"
      ],
      "article_sections": [
        "I. Встрече нужен предмет меньше всей семейной жизни"
      ]
    },
    {
      "id": "Q2",
      "q": "Кто участвует?",
      "a": "Получатель сохраняет голос; остальных соотносят с предметом и действительно принятой ролью, не открывая всем все сведения.",
      "source_ids": [
        "S2"
      ],
      "article_sections": [
        "II. Получатель помощи — участник, а не тема заседания",
        "III. Приглашение не создаёт полномочий и доступа ко всему"
      ]
    },
    {
      "id": "Q3",
      "q": "Большинство решает за пожилого человека?",
      "a": "Нет. Семейное голосование не создаёт согласия или полномочий; конкретный вопрос требует своего применимого основания.",
      "source_ids": [],
      "article_sections": [
        "VII. У разных решений разные основания"
      ]
    },
    {
      "id": "Q4",
      "q": "Запись подтверждает оказанную помощь?",
      "a": "Нет. Она сохраняет принятые ответы. После реального действия отдельно уточняют затронутую часть.",
      "source_ids": [],
      "article_sections": [
        "IX. Запись должна отражать принятое, а не желаемое",
        "X. После встречи проверяют один действительный шаг"
      ]
    },
    {
      "id": "Q5",
      "q": "Общая встреча обязательна при угрозах?",
      "a": "Нет. Подходящий отдельный канал поддержки может быть нужнее; необходимую экстренную помощь не задерживают обсуждением.",
      "source_ids": [],
      "article_sections": [
        "VI. Слышать друг друга не означает терпеть любое обращение"
      ]
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "id": "S1",
      "author": "Epistle of James; KJV",
      "title": "James 1:19–27",
      "url": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=James%201%3A19-27&version=KJV",
      "read_scope": "Entire specified passage49–63; version/PD69–71",
      "edition": "KJV; not whole chapter; exact print basis not established",
      "limitations": "Christian instruction concerning the word and deeds before God, not a meeting protocol, guaranteed reconciliation or command to tolerate threats",
      "read_date": "2026-10-19",
      "rights_status": "UNKNOWN",
      "search_executor": "Codex web.run / branch E author; reuse identified in read_scope",
      "rights_notes": "Limited original analysis/paraphrase and short attributed reader fragments; no full source import or vectorization. Host PD not worldwide rights verification; FCA all-rights-reserved notice retained."
    },
    {
      "id": "S2",
      "author": "UN General Assembly",
      "title": "United Nations Principles for Older Persons",
      "url": "https://olderpeople.wales/about/about-us/legal-powers/un-principles/",
      "read_scope": "All18principles28–60, read in this branch for AGE-081; same reading reused",
      "edition": "Resolution46/91,16December1991; official Welsh commissioner reproduction",
      "rights_status": "UNKNOWN",
      "limitations": "Normative dignity/privacy/participation, no legal authority or individual capacity assessment",
      "read_date": "2026-10-19",
      "search_executor": "Codex web.run / branch E author; reuse identified in read_scope",
      "rights_notes": "Limited original analysis/paraphrase and short attributed reader fragments; no full source import or vectorization. Host PD not worldwide rights verification; FCA all-rights-reserved notice retained."
    },
    {
      "id": "S3",
      "author": "Family Caregiver Alliance; review John Neville,MD,Spiritual Care Coordinator,Pathways Hospice",
      "title": "Holding a Family Meeting",
      "url": "https://www.caregiver.org/resource/holding-family-meeting/",
      "read_scope": "Entire main27–174 and footer188 read freshly for this route",
      "edition": "Footer carries ©2003; newer substantive revision date not established; site2026 copyright not a revision",
      "limitations": "US specialist organisational guidance, not clinical efficacy evidence. Alcohol advice not adopted; conditional absent-patient suggestion not automatic age exclusion; no full list/form copied",
      "read_date": "2026-10-19",
      "rights_status": "UNKNOWN",
      "search_executor": "Codex web.run / branch E author; reuse identified in read_scope",
      "rights_notes": "Limited original analysis/paraphrase and short attributed reader fragments; no full source import or vectorization. Host PD not worldwide rights verification; FCA all-rights-reserved notice retained."
    },
    {
      "id": "S4",
      "author": "NHS",
      "title": "Care and support plans",
      "url": "https://www.nhs.uk/social-care-and-support/help-from-social-services-and-charities/care-and-support-plans/",
      "read_scope": "Entire main14–75 and dates78–79",
      "edition": "Reviewed30June2026;next30June2029",
      "limitations": "British plan content/review, not universal process, funding or period; no guarantee services have actually begun",
      "read_date": "2026-10-19",
      "rights_status": "UNKNOWN",
      "search_executor": "Codex web.run / branch E author; reuse identified in read_scope",
      "rights_notes": "Limited original analysis/paraphrase and short attributed reader fragments; no full source import or vectorization. Host PD not worldwide rights verification; FCA all-rights-reserved notice retained."
    }
  ],
  "retrieval_limits": [
    "Fictional scene; no diagnosis, legal authority, resource availability, safe waiting period or guaranteed reconciliation.",
    "Recipient voice/privacy retained; kinship, majority, payment or invitation creates no authority or consent.",
    "No compulsory unsafe joint dialogue, covert recording, interruption of essential care as experiment or delaying necessary emergency participation.",
    "James hearing/doing are two aspects of one Christian passage, not independent traditions or clinical proof.",
    "Independent/native/clinical/production acceptance and production schema compatibility NOT_RUN."
  ],
  "schema_org": {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "Article",
    "identifier": "UW:AGE-089:ru",
    "headline": "Семейная встреча об уходе: кто участвует и о чём договариваются",
    "inLanguage": "ru",
    "author": [
      {
        "@type": "Person",
        "name": "Andrey Zarinsh"
      },
      {
        "@type": "Person",
        "name": "Maria Evilkut"
      }
    ]
  }
}