{
  "schema_version": "uw.editorial_geo.v1",
  "article_index": "WAR-038",
  "catalog_id": "WAR-038",
  "language": "ru",
  "headline": "Как соотносить нагрузку с нынешними возможностями.",
  "description": "Нагрузка после войны: задача, фактические условия, известные последствия и пересмотр договорённостей без домашнего испытания и универсального графика.",
  "master_filename": "ARTICLE_RU.md",
  "master_sha256": "2b466e9fb4a4c2b7434d232be99794fa72df12fb80b53860a08ded169664bcf1",
  "short_answer": "Нынешняя возможность относится к задаче и условиям. Уже замеченное можно обсуждать без повторения ухудшения. Бытовой результат не устанавливает всю способность; реальные требования, медицинская оценка и объём помощи имеют разные вопросы.",
  "claims": [
    {
      "id": "C01",
      "type": "health_information",
      "text": "NHS рассматривает разные обстоятельства усталости и её влияние на повседневную жизнь.",
      "source_ids": [
        "S1"
      ],
      "article_sections": [
        "III. Условия являются частью возможности\r",
        "VI. Медицинская граница не определяется хорошим бытовым результатом\r"
      ],
      "attribution": "Previously complete NHSfatigue13–80/81–82, overdue review explicitlyretained",
      "limitations": "Не всянагрузкаусталость/индивидуальныйдиагноз/режим/часысна/срокожидания/лечение; новаяредакция2026незаявлена."
    },
    {
      "id": "C02",
      "type": "medical_capacity_boundary",
      "text": "После травмы головы подходящее медицинское рассмотрение не заменяется одним удачным действием.",
      "source_ids": [
        "S2"
      ],
      "article_sections": [
        "VI. Медицинская граница не определяется хорошим бытовым результатом\r",
        "Что это значит на практике"
      ],
      "attribution": "Previously complete NHSheadinjury13–82/84–85, with authorial no-clearanceboundary",
      "limitations": "Не дни/часы/домашнийуход/допускквождению/подтверждениелёгкоститравмы/отсутствиепоследствий/готовностькопаснойработе/полныйтрияж."
    },
    {
      "id": "C03",
      "type": "health_information",
      "text": "NHLBI описывает возможные последствия недостатка сна для внимания, обучения и реакции.",
      "source_ids": [
        "S3"
      ],
      "article_sections": [
        "III. Условия являются частью возможности\r"
      ],
      "attribution": "Previously complete NHLBI97–168",
      "limitations": "Не единаяпричина/нормачасов/нормаcapacity/измерениеспособности и индивидуальнаяреабилитация."
    },
    {
      "id": "C04",
      "type": "institutional_access_context",
      "text": "IFRC рассматривает разные барьеры и нужды участия.",
      "source_ids": [
        "S4"
      ],
      "article_sections": [
        "III. Условия являются частью возможности\r"
      ],
      "attribution": "Previously complete PGI145–179 and Disability187–198",
      "limitations": "Не конкретнаяадаптация/местноевыполнение/устаревшиечисла/правоваягарантия и отменариска."
    },
    {
      "id": "C05",
      "type": "authorial_task_conditions_effects_distinction",
      "text": "Задача, условия, уже известные последствия и договорённость различаются; наблюдение не требует испытания до ухудшения.",
      "source_ids": [],
      "article_sections": [
        "I. Нынешняя возможность относится к конкретной задаче\r",
        "II. Сначала стоит назвать смысл и фактическое требование дела\r",
        "III. Условия являются частью возможности\r",
        "IV. Уже известные последствия отличаются от испытания\r",
        "V. Договорённости могут требовать пересмотра без обещания прежнего уровня\r",
        "VII. Помощник уточняет роль, не назначая весь предел человека\r",
        "IX. Пересмотр не требует вернуться к прежнему к назначенной дате\r",
        "Что это значит на практике"
      ],
      "attribution": "United Wisdom epistemic and ethical scope distinction",
      "limitations": "Алексей вымышлен; не всяспособностьпоодномурезультату/тест/дневник/постоянныйпрогноз/лень/отказотвсейжизни и гарантияпрежнегоуровнякдате."
    },
    {
      "id": "C06",
      "type": "authorial_optional_revision_consent",
      "text": "Одну роль и фактический результат можно уточнить, сохранив реальные требования, согласие и медицинский вопрос.",
      "source_ids": [],
      "article_sections": [
        "II. Сначала стоит назвать смысл и фактическое требование дела\r",
        "IV. Уже известные последствия отличаются от испытания\r",
        "V. Договорённости могут требовать пересмотра без обещания прежнего уровня\r",
        "VI. Медицинская граница не определяется хорошим бытовым результатом\r",
        "VII. Помощник уточняет роль, не назначая весь предел человека\r",
        "IX. Пересмотр не требует вернуться к прежнему к назначенной дате\r",
        "Что это значит на практике"
      ],
      "attribution": "United Wisdom optional practical/ethical proposal",
      "limitations": "Не правовойсовет/отменаобязательств/допусккопаснойработе/универсальныйhandover/gradedactivity/sleeprestriction/нагрузкачерезболь/препараты/изменениезащиты/контрольвсейжизни/публичность; нет гарантиидоступа/тайны/гибкости/эффекта и остраяпомощьнеждётиплана."
    },
    {
      "id": "C07",
      "type": "religious_philosophical_comparison",
      "text": "Екклесиаст об исходе и выбранный Аристотель о средствах сопоставлены с явным авторским правом пересмотреть несрочную цель.",
      "source_ids": [
        "S5",
        "S6"
      ],
      "article_sections": [
        "VIII. Возможные средства и неполный контроль над исходом\r"
      ],
      "attribution": "Verified selected primary passages with explicit authorial bridge",
      "limitations": "Не фатализм/полныйконтроль/всецелинеизменны/друзьякакресурсбезсогласия/стигма/монархия/вера/прощение/росткакусловие и общийлечебныйметод."
    }
  ],
  "questions": [
    {
      "id": "F01",
      "q": "Нужно повторить ухудшение, чтобы заслужить помощь?",
      "a": "Нет. Можно сообщить уже известное без теста, дополнительной нагрузки и усилия до вреда.",
      "claim_ids": [
        "C05",
        "C06"
      ],
      "source_ids": [],
      "article_sections": [
        "IV. Уже известные последствия отличаются от испытания\r",
        "Что это значит на практике"
      ]
    },
    {
      "id": "F02",
      "q": "Хороший бытовой результат разрешает вождение и опасную работу?",
      "a": "Нет. Он не является оценкой всей способности и не заменяет медицинский вопрос после травмы.",
      "claim_ids": [
        "C02",
        "C05"
      ],
      "source_ids": [
        "S2"
      ],
      "article_sections": [
        "I. Нынешняя возможность относится к конкретной задаче\r",
        "VI. Медицинская граница не определяется хорошим бытовым результатом\r"
      ]
    },
    {
      "id": "F03",
      "q": "Просьба уже означает, что другой принял роль?",
      "a": "Нет. Просьба, обещание и фактическое принятие различаются; нужные реальные процедуры статья не заменяет.",
      "claim_ids": [
        "C06"
      ],
      "source_ids": [],
      "article_sections": [
        "V. Договорённости могут требовать пересмотра без обещания прежнего уровня\r",
        "Что это значит на практике"
      ]
    },
    {
      "id": "F04",
      "q": "Можно пересмотреть только способ, а прежняя цель всегда обязательна?",
      "a": "Нет. Несрочную цель тоже можно обсуждать, сохраняя фактические требования и последствия; поэзия и философия не дают универсальный приказ.",
      "claim_ids": [
        "C06",
        "C07"
      ],
      "source_ids": [
        "S5",
        "S6"
      ],
      "article_sections": [
        "II. Сначала стоит назвать смысл и фактическое требование дела\r",
        "VIII. Возможные средства и неполный контроль над исходом\r"
      ]
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "id": "S1",
      "author": "National Health Service",
      "title": "Tiredness and fatigue",
      "url": "https://www.nhs.uk/symptoms/tiredness-and-fatigue/",
      "edition": "Reviewed02June2023; nextreview02June2026 already passed at read18October2026, no newerrevision claimed",
      "read_scope": "Entire main13–80 and dates81–82 actuallyread for034; initial guessedshortURL404notused, correctcanonicalURLfound through officialsearch",
      "role": "Fatigue circumstances and everydayeffects raise professional questions without explaining all capacity",
      "limitations": "No conditiontable/selftesting/MEcriteria/mandatorywaitingperiod/hours/exerciseescalation/hygieneprogramme, supplement/stimulant/medication/treatment/investigationselection, universalharmlessness/danger or cause throughrestresponse",
      "rights_status": "UNKNOWN",
      "rights_notes": "Own bounded attributed paraphrase; no conditiontable, checklist, regimen, image or page republication.",
      "read_date": "2026-10-18",
      "search_executor": "Codex web.run / branch A author"
    },
    {
      "id": "S2",
      "author": "National Health Service",
      "title": "Head injury and concussion",
      "url": "https://www.nhs.uk/conditions/head-injury-and-concussion/",
      "edition": "Reviewed May 29, 2025; next review May 29, 2028",
      "read_scope": "Complete main written page lines 13–82 and metadata 84–85, including urgent/adult/child/home-care contexts, not all adopted",
      "role": "Individual medical boundary after head injury, no clearance from a successful ordinary task",
      "limitations": "No most-injuries-harmless inference, full triage list, height/child criteria, foreign numbers, ice/medicine/home-care course, durations, observation hours or driving clearance through feelings",
      "rights_status": "UNKNOWN",
      "rights_notes": "Bounded own paraphrase with source link; no checklist, image, full page or child protocol copied; specific licence not separately established.",
      "read_date": "2026-10-18",
      "search_executor": "Codex web.run / branch A author"
    },
    {
      "id": "S3",
      "author": "National Heart, Lung, and Blood Institute / NIH",
      "title": "Sleep Deprivation and Deficiency: How Sleep Affects Your Health",
      "url": "https://www.nhlbi.nih.gov/health/sleep-deprivation/health-effects",
      "edition": "Last updated June 15, 2022; live page read October 18, 2026",
      "read_scope": "Complete main written page lines 97–168; specific claim restricted to lines 111 and 125–126; linked studies not independently examined",
      "role": "Possible sleepdeficiency effects, not all workloadcause or fixedcapacitynorm",
      "limitations": "Not every fatigue is sleep deficiency; no individual diagnosis, capacity determination, hours prescription, child application, driving statistic or neuroscience mechanism imported",
      "rights_status": "UNKNOWN",
      "rights_notes": "One short attributed sentence from line 111 and own Russian translation; no full page/images or linked study copied. Government provenance not used to assert global public domain.",
      "read_date": "2026-10-18",
      "search_executor": "Codex web.run / branch A author"
    },
    {
      "id": "S4",
      "author": "International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC)",
      "title": "Protection, Gender and Inclusion",
      "url": "https://www.ifrc.org/our-work/inclusion-protection-and-engagement/protection-gender-and-inclusion",
      "edition": "Current selected sections read October 18, 2026; revision date not established",
      "read_scope": "Main framework/principles lines 145–179 and complete Disability inclusion subsection 187–198 read; linked policies/reports and CRPD text not independently examined",
      "role": "Actual barriers and participation needs, no localadaptation guaranteed through a principle",
      "limitations": "Institutional framework, not individual status assessment, local access guarantee or legal interpretation; old disability prevalence figures not used",
      "rights_status": "UNKNOWN",
      "rights_notes": "Concise own paraphrase and link only; full page, media, instruments and linked policy texts not copied; specific licence not separately established.",
      "read_date": "2026-10-18",
      "search_executor": "Codex web.run / branch A author"
    },
    {
      "id": "S5",
      "author": "Ecclesiastes / King James Version",
      "title": "Ecclesiastes9:10–12, short fragment9:11",
      "url": "https://www.biblegateway.com/passage/?search=Ecclesiastes%209%3A10-12&version=KJV",
      "edition": "KJV displayed by Bible Gateway, read October 18, 2026",
      "read_scope": "Entire selected verses 10–12, KJV and Public Domain labels, web lines 45–60",
      "role": "Primary poetic limit on simple outcomeinference through speed/strength, not fatalism or clinicalcapacity",
      "limitations": "No safety/riskfacts erased, medicalmodel, obligatorywaiting/helprejection, outcome/exitguarantee or wholebookreading",
      "rights_status": "KJV_PAGE_MARKED_PUBLIC_DOMAIN; GLOBAL_JURISDICTIONS_NOT_ASSESSED",
      "rights_notes": "Seven-word attributed English fragment and own Russian translation; current sameURL directEnglish total21words after038. VersionPDlabel is not a worldwide jurisdictional conclusion; no passage republication.",
      "read_date": "2026-10-18",
      "search_executor": "Codex web.run / branch A author"
    },
    {
      "id": "S6",
      "author": "Aristotle / W. D. Ross (translator)",
      "title": "Nicomachean Ethics, Book III, section 3",
      "url": "https://classics.mit.edu/Aristotle/nicomachaen.3.iii.html",
      "edition": "Internet Classics Archive displayed English version credited to W. D. Ross; modernisation date not established",
      "read_scope": "Complete section3/64–80 and title18–24read earlier for011; whole64–80redisplayed and read19Octoberlocal, exactfragment73",
      "role": "Primary deliberationaboutmeans as boundedauthorialquestion on actualconditions and participation, with explicit revisionofaimsalso allowed authorially",
      "limitations": "No ancientstigma65, allendsfixed72, fullycontrolledhealth68/75, friendsasownedlabour75, monarchynorm78, moralcoercion/control or clinical/legalcapacityassessment",
      "rights_status": "UNKNOWN",
      "rights_notes": "Five-word attributed English fragment and own Russian translation; current sameURL directEnglish total23words after038. Do not add another direct fragment without recount. No wholebook republication or separately established licence.",
      "read_date": "2026-10-19",
      "search_executor": "Codex web.run / branch A author"
    }
  ],
  "entities": [
    {
      "name": "Presentability",
      "type": "Particular task and conditions"
    },
    {
      "name": "Known effects",
      "type": "No repeatedworsening required"
    },
    {
      "name": "Agreements",
      "type": "Actualrole and result"
    },
    {
      "name": "Medicalboundary",
      "type": "No ordinary-task clearance"
    },
    {
      "name": "Ecclesiastes and Aristotle",
      "type": "Means and limitedoutcomecontrol"
    }
  ],
  "retrieval_limits": [
    "No wholecapacity/diagnosis/prognosis through one day or activity.",
    "No harmtrial, workloadtest, gradedincrease, sleeprestriction or rehabilitationplan.",
    "No medication/supplement/protectionchanges or dangerouswork/drivingclearance.",
    "No automatic cancellation of obligations, legaladvice or universal security/carehandover.",
    "No documents/contacts/treatmentcontrol or publichistory through one practical role.",
    "No access/confidentiality/flexibility/effect guarantee or complete triage.",
    "Acute help takes priority over narrative and planning.",
    "Alexei is fictional; primary passages impose no fatalism, fixedaims, belief/forgiveness/growth or fullstatecontrol."
  ],
  "schema_org": {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "Article",
    "identifier": "UW:WAR-038:ru",
    "headline": "Как соотносить нагрузку с нынешними возможностями.",
    "inLanguage": "ru",
    "author": [
      {
        "@type": "Person",
        "name": "Andrey Zarinsh"
      },
      {
        "@type": "Person",
        "name": "Maria Evilkut"
      }
    ]
  }
}