เสรีภาพและการลงมือทำ

อะไรทำให้เป็นนิสัยได้ และอะไรควรเก็บไว้ให้ตัดสินใจ

อะไรทำเป็นขั้นตอนคุ้นเคยได้ และอะไรต้องตัดสินใจใหม่ในตอนนี้ บทความพิจารณาความเป็นอัตโนมัติ ข้อมูลใหม่ ผลที่ตามมา และความยินยอมของผู้เกี่ยวข้อง เพื่อแยกความสะดวกของนิสัยออกจากคำตอบที่ยังต้องตรวจสอบ

ในบทความนี้ 18

หมายเหตุเกี่ยวกับที่มาของฉบับภาษาไทย: ฉบับนี้เรียบเรียงจากฉบับหลักภาษารัสเซีย (RU) ที่ใช้อยู่ หากข้อความอ้างอิงในฉบับ RU เป็นคำแปลอยู่แล้ว ข้อความภาษาไทยจะถ่ายทอดผ่านคำแปล RU นั้น การกล่าวถึง ‘ฉบับทั้งสองภาษา’ ในเนื้อหาเดิมหมายถึง RU และ EN

ข้อความเปิดเรื่อง

เป้าหมายกระตุ้นและชี้นำการกระทำ

เวนดี วูด และเดนนิส รึงเงอร์, Psychology of Habit, ฉบับล่วงหน้า Review in Advance (2015), หน้า 11.3. ข้อความภาษาไทยนี้แปลผ่านคำแปลข้อความบางส่วนที่ผู้เขียนจัดทำไว้ในต้นฉบับภาษารัสเซียฉบับตรึง ในเนื้อหาแวดล้อม เป้าหมายและนิสัยได้รับการพิจารณาว่าเป็นพื้นฐานของการกระทำที่เกี่ยวข้องกันแต่แตกต่างกัน ข้อความอ้างอิงนี้ไม่ได้หมายความว่าการทำซ้ำทุกครั้งต้องอาศัยการตัดสินใจอย่างมีสติโดยครบถ้วน

บทความนี้ว่าด้วยอะไร

ขั้นตอนที่คุ้นเคยช่วยให้เราไม่ต้องเลือกการเคลื่อนไหวทุกอย่างใหม่อีกครั้ง เราใส่ของที่จำเป็นลงในกระเป๋า เปิดไฟล์งาน หรือเริ่มกิจกรรมตามปกติ ความสะดวกนี้ช่วยให้มีความใส่ใจเหลือสำหรับเนื้อหาของสิ่งที่ทำ แต่ลำดับขั้นตอนที่คุ้นเคยอาจลามไปถึงเรื่องที่ต้องคำนึงถึงข้อมูลใหม่ ผลที่ตามมา หรือความยินยอมของอีกคน ในกรณีนั้น ความง่ายในการตอบยังไม่ได้ยืนยันว่าคำตอบนั้นเหมาะสม

ลองนึกถึงตัวละครสมมติชื่อเวรา ตอนเช้าเธอจัดกระเป๋าอย่างรวดเร็วตามลำดับที่คุ้นเคย ได้แก่ สมุดจด กุญแจ และขวดน้ำ ต่อมาเธอได้รับข้อความจากเพื่อนเกี่ยวกับแผนไปทำกิจกรรมร่วมกันในวันหยุดสุดสัปดาห์ และแทบจะส่งคำตอบตกลงตามที่เคยทำโดยอัตโนมัติ ครั้งนี้เวลาและสถานที่เปลี่ยนไป ซึ่งเธอยังไม่ได้คิดถึง การจัดกระเป๋ากับการตกลงรับเงื่อนไขใหม่ดูภายนอกเป็นการกระทำสั้น ๆ เหมือนกัน แต่ผลเสียจากความผิดพลาดและข้อมูลที่ต้องใช้แตกต่างกัน

บทความนี้พิจารณาเส้นแบ่งระหว่างขั้นตอนที่ทำซ้ำได้กับเรื่องที่ต้องอาศัยการตัดสินใจในตอนนี้ เส้นแบ่งนี้ขึ้นอยู่กับงานที่ทำ ไม่ใช่การยกย่องหรือห้ามความเป็นอัตโนมัติโดยรวม งานวิจัยเรื่องนิสัยช่วยอธิบายการเริ่มทำที่ถูกกระตุ้นโดยบริบทและการเรียนรู้ ส่วนคำถามทางจริยธรรมเกี่ยวกับการเลือกและความสัมพันธ์กับผู้อื่นยังเป็นอีกเรื่องหนึ่ง การทดลองปฏิบัติท้ายบทความเป็นสิ่งที่ผู้เขียนเสนอ เป็นไปโดยสมัครใจและปลอดภัย ไม่รับประกันว่าจะทำให้ทุกเรื่องกลายเป็นนิสัยได้

I. การกระทำสั้น ๆ สองอย่างมีโครงสร้างต่างกัน

เมื่อจัดกระเป๋า เวราอาจอาศัยตำแหน่งวางสิ่งของที่คงเดิม หากกุญแจมักอยู่ข้างสมุดจด ลำดับขั้นตอนนี้ก็ช่วยให้ไม่ต้องค้นหาทุกครั้ง จุดประสงค์หลักของขั้นตอนนี้เป็นที่รู้อยู่แล้ว และของที่ต้องใช้ก็ไม่ได้เปลี่ยนบ่อย แม้ในเรื่องนี้ บางครั้งก็ยังต้องตรวจสอบ เส้นทางหรือการนัดหมายที่ต่างไปอาจทำให้ต้องใช้เอกสารใหม่ ลำดับที่สะดวกไม่ได้ทำให้ไม่ต้องใส่ใจสถานการณ์ที่เปลี่ยนไป

การตอบเพื่อนมีโครงสร้างอีกแบบ ปุ่มที่คุ้นเคยและน้ำเสียงของข้อความที่ใช้เป็นประจำช่วยให้เขียนได้เร็ว แต่ไม่ได้บอกว่าวันที่ใหม่เหมาะสมหรือไม่ อีกคนอาจวางแผนโดยอาศัยคำตอบตกลงที่ได้รับ ความหมายของคำตอบขึ้นอยู่กับเงื่อนไขเฉพาะและความพร้อมของเวราที่จะยอมรับเงื่อนไขเหล่านั้นในตอนนี้ การทำซ้ำการเคลื่อนไหวเพื่อส่งข้อความง่ายกว่าการทำความเข้าใจข้อตกลงใหม่อีกครั้ง ควรรักษาความแตกต่างนี้ไว้

ไม่ควรประกาศว่าการสื่อสารเป็นเรื่องที่ห้ามมีความเป็นอัตโนมัติอยู่เสมอ คำทักทายที่ใช้เป็นประจำหรือลำดับการอ่านข้อความที่สะดวกอาจช่วยความสัมพันธ์ได้ คำถามเกิดขึ้นเมื่อขั้นตอนหนึ่งต้องแสดงถึงการตัดสินใจที่ผลตามมาขึ้นอยู่กับข้อมูลใหม่ การกระทำเดียวมีหลายระดับ การพิมพ์ข้อความทำด้วยวิธีที่คุ้นเคยได้ ส่วนการยอมรับเงื่อนไขใหม่ควรเกิดหลังจากประเมินสิ่งที่เกี่ยวข้องแล้ว

หากเวราสังเกตว่าเธอตอบตกลงผิดพลาด ความรวดเร็วในการตอบก่อนหน้านั้นไม่ได้ทำให้เธอพ้นจากหน้าที่ที่จะชี้แจง เธออาจแจ้งให้ทันเวลาว่ายังไม่ได้ตรวจสอบวันที่ใหม่ และเสนอทางเลือกที่ทำได้ นี่เป็นข้อพิจารณาของผู้เขียนเกี่ยวกับความรับผิดชอบ ไม่ใช่หลักฐานจากการทดลองว่าด้วยคำตอบดิจิทัลทุกชนิด ข้อพิจารณานี้แสดงให้เห็นว่าการหาเส้นแบ่งของการทำให้เป็นอัตโนมัติจากเนื้อหาของการกระทำเฉพาะนั้นมีประโยชน์ ไม่ใช่ดูเพียงความเร็ว

สถานที่ที่ตกลงกันไว้ก่อนหน้านี้ไม่ได้หมายความว่าผู้เกี่ยวข้องยอมรับเวลาใหม่แล้ว เงื่อนไขเหล่านี้สามารถหารือแยกกันได้

II. นิสัย ความเป็นอัตโนมัติ และทักษะแตกต่างกัน

วูดและรึงเงอร์พิจารณานิสัยในทางจิตวิทยาผ่านความเชื่อมโยงที่เรียนรู้ขึ้นระหว่างบริบทกับการตอบสนองที่ทำซ้ำ สถานการณ์ที่คุ้นเคยอาจกระตุ้นให้เริ่มทำโดยไม่ต้องเลือกผลลัพธ์ของการกระทำนั้นใหม่อย่างครบถ้วน กลไกนี้เป็นวิธีหนึ่งในการอธิบายพฤติกรรมที่เกิดซ้ำ ในบทความทบทวนนี้ นิสัยไม่ได้หมายถึงทุกสิ่งที่คนทำได้รวดเร็ว ง่ายดาย หรือโดยไม่มีคำบรรยายในใจอย่างละเอียด

ทักษะที่ฝึกจนชำนาญก็มีองค์ประกอบที่เป็นอัตโนมัติเช่นกัน เวราอาจพิมพ์ข้อความได้รวดเร็วและเลือกความหมายอย่างมีสติไปพร้อมกัน ความคล่องของการเคลื่อนไหวไม่ได้พิสูจน์ว่าการตัดสินใจเรื่องนัดพบกลายเป็นการตอบสนองตามนิสัยแล้ว บางครั้งคำตอบตกลงที่ดูเหมือนกันภายนอกเกิดหลังจากอ่านอย่างตั้งใจ บางครั้งเกิดก่อนหน้านั้น ไม่สามารถระบุเรื่องนี้ได้จากระยะเวลาส่งข้อความที่สั้นเพียงอย่างเดียว

ในงานวิจัยของแลลลีและคณะ ผู้เข้าร่วมรายงานความเป็นอัตโนมัติของกิจกรรมในชีวิตประจำวันที่ตนเลือกเมื่อทำซ้ำ ตัวชี้วัดนี้เกี่ยวข้องกับการประเมินตามความรู้สึกของพวกเขา ไม่ใช่การวัดทักษะ ความหมาย และผลที่ตามมาอย่างครบถ้วน การเปลี่ยนแปลงของตัวชี้วัดนี้ไม่ได้ยืนยันว่าการกระทำมีคุณภาพหรือเป็นประโยชน์ต่อผู้เข้าร่วมทุกคน การประเมินเนื้อหาต้องมีสิ่งที่จะตรวจสอบให้ตรงกับเรื่องนั้น

สำหรับเรื่องของเรา การแยกขั้นตอนที่สังเกตได้ก็เพียงพอแล้ว กระเป๋าจัดเสร็จพร้อมของที่จำเป็น ข้อความแสดงการตกลงต่อเงื่อนไขที่เข้าใจ และเวรารู้ว่าตนยอมรับอะไร ผลเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องพิสูจน์กลไกทางจิตวิทยาที่แน่นอนก่อน แนวคิดจากงานวิจัยช่วยตั้งคำถาม แต่ไม่ได้เปลี่ยนฉากสมมติให้เป็นการวัดเพื่อวินิจฉัยนิสัยหรือความเป็นอัตโนมัติของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง

ข้อสังเกตสามารถแม่นยำพอได้โดยไม่ต้องสรุปเรื่องกลไกภายใน เวราสังเกตว่าก่อนตอบ เธออ่านเพียงบรรทัดแรก ส่วนวันที่ที่เปลี่ยนไปอยู่ด้านล่าง ตอนนี้มีงานที่ชัดเจนให้ทำได้แล้ว คืออ่านเงื่อนไขสำคัญและเทียบกับเวลาของตนเอง วิธีนี้มีประโยชน์กว่าข้อเรียกร้องทั่วไปว่าอย่าทำอะไรโดยอัตโนมัติเด็ดขาด หากเธออ่านครบแล้วและตกลงอย่างมีสติ ความรวดเร็วของข้อความที่ดูเหมือนกันภายนอกก็มีความหมายต่างออกไป การบรรยายข้อมูลที่เข้าถึงได้จริงช่วยให้ไม่กล่าวโทษความง่ายทุกอย่าง และไม่ใช้คำว่า “นิสัย” คำเดียวมาแก้ต่างให้ความผิดพลาดทุกอย่าง

III. เป้าหมายอาจช่วยสนับสนุนการทำซ้ำในช่วงแรก

ลำดับที่ทำจนคุ้นเคยไม่จำเป็นต้องเกิดขึ้นโดยไม่มีการเลือก เวราอาจเคยตัดสินใจทำให้การเตรียมตัวตอนเช้าง่ายขึ้น หาตำแหน่งวางของที่สะดวก และใช้รูปแบบนี้หลายครั้ง จุดประสงค์ที่เธอเห็นชอบเป็นสิ่งชี้นำการกระทำในตอนแรก ต่อมาบริบทที่คุ้นเคยก็เริ่มช่วยให้เธอเริ่มขั้นตอนแต่ละอย่าง การเลือกกับนิสัยสามารถสนับสนุนกันได้ ไม่จำเป็นต้องต่อสู้กันตลอดเวลา

บทความทบทวนของวูดและรึงเงอร์พิจารณาความสัมพันธ์ระหว่างเป้าหมายกับการเรียนรู้และการใช้นิสัย การตอบสนองที่คงเดิมอาจดำเนินต่อไปในสถานการณ์ที่คุ้นเคย แม้การประเมินผลลัพธ์ในปัจจุบันจะเปลี่ยนไปแล้ว แต่ไม่ได้หมายความว่าเป้าหมายหายไปจากการกระทำตามนิสัยทุกอย่าง คนเราอาจตั้งใจใช้ลำดับที่สะดวกเพื่อทำงานที่ตนยอมรับไว้ คำถามสำคัญคือจุดใดที่ต้องประเมินใหม่

เวรายังคงต้องการนำกุญแจและสมุดจดไปด้วย ไม่จำเป็นต้องทบทวนจุดประสงค์นี้อย่างครบถ้วนทุกวัน หากจะใช้เส้นทางอื่น ก็ตรวจสอบรายการสิ่งของใหม่ หลังจากตรวจสอบแล้ว ลำดับที่สะดวกอาจยังคงใช้ได้ ในกรณีนี้ การตัดสินใจปัจจุบันเกี่ยวกับรายการสิ่งของที่เปลี่ยนไป ส่วนขั้นตอนที่คุ้นเคยเกี่ยวกับวิธีใส่ของที่เลือกแล้วลงในกระเป๋า

ข้อความก็มีการแยกส่วนคล้ายกัน แต่เนื้อหาเปลี่ยนบ่อยกว่า เราสามารถเปิดบทสนทนาตามความเคยชินแล้วอ่านเงื่อนไขใหม่อย่างตั้งใจได้ สามารถเตรียมคำตอบด้วยวิธีที่คุ้นเคย แล้วหยุดก่อนแสดงการตกลงได้ การทำให้ขั้นตอนเตรียมการเป็นอัตโนมัติไม่จำเป็นต้องรวมการรับข้อผูกพันโดยอัตโนมัติด้วย นี่เป็นการแยกหน้าที่ที่ผู้เขียนเสนอ แหล่งข้อมูลไม่ได้กำหนดส่วนติดต่อสำเร็จรูปแบบเดียวหรือลำดับขั้นตอนที่ต้องใช้กับทุกข้อความ

IV. สิ่งกระตุ้นช่วยระบุจังหวะที่จะลงมือ

สิ่งกระตุ้นอาจเป็นสถานที่ การเสร็จสิ้นขั้นตอนก่อนหน้า หรือส่วนอื่นของบริบทที่สังเกตได้ชัด สำหรับเวรา การเตรียมตัวเริ่มหลังจากเธอเก็บถ้วยแล้ว สมุดจดอยู่ในที่ที่เห็นได้ง่าย สิ่งเหล่านี้เป็นเงื่อนไขที่อาจกระตุ้นให้เริ่มทำ แต่การบรรยายเงื่อนไขยังไม่ใช่การวัดความเข้มแข็งของนิสัย คนเราอาจทำตามลำดับนี้อย่างมีสติและใช้เป็นแผนก็ได้

ปีเตอร์ โกลล์วิตเซอร์ ในบทความปี 1999 แยกความตั้งใจที่จะบรรลุเป้าหมายออกจากความตั้งใจในการนำไปปฏิบัติ ซึ่งเป็นแผนว่าจะตอบสนองต่อสถานการณ์หนึ่งอย่างไร แผนเช่นนี้ทำให้จังหวะและการกระทำชัดเจนขึ้น ช่วยให้พิจารณาปัญหาในทางปฏิบัติเรื่องการเริ่มทำ แต่ไม่ได้สร้างความหมายของเป้าหมายและไม่ได้เท่ากับนิสัยที่ก่อตัวแล้ว ความเชื่อมโยงระหว่างสถานการณ์กับการตอบสนองอาจวางแผนไว้ได้ก่อนที่จะมีประวัติการทำซ้ำยาวนาน

เวราอาจเลือกจังหวะตรวจสอบที่สังเกตได้ชัด หลังอ่านเงื่อนไขและก่อนส่งคำตอบตกลง ให้ดูวันที่และเวลาที่ตนว่าง ทั้งนี้ ขั้นตอนดังกล่าวต้องทำได้จริง หากตารางเวลาที่ต้องใช้อยู่ในอุปกรณ์อีกเครื่องและตอนนี้เข้าถึงไม่ได้ คำตอบทันทีไม่ได้ยืนยันว่าได้ตรวจสอบแล้ว เธออาจแจ้งว่าจะตัดสินใจหลังจากตรวจสอบข้อมูล แทนการตกลงโดยอัตโนมัติเพียงเพื่อความรวดเร็ว

สิ่งกระตุ้นเพียงอย่างเดียวไม่ได้ให้การรับประกัน อาจไม่มีใครสังเกตเห็น อาจกำกวม หรือไม่สอดคล้องกับสถานการณ์ใหม่ แผนต้องอาศัยสิ่งที่ใช้ได้จริงและเปิดให้ทบทวนใหม่ บทความนี้ไม่ได้ระบุว่าเวราต้องทำซ้ำกี่ครั้ง หรือสิ่งกระตุ้นที่ใช้ได้กับทุกคนควรเป็นอย่างไร การทดลองเล็ก ๆ นี้เกี่ยวกับความเหมาะสมของลำดับหนึ่ง ไม่ใช่การพิสูจน์ว่าตั้งแต่นี้ไปทุกการตัดสินใจจะถูกต้อง

ต้องแยกสถานการณ์ที่สังเกตได้ชัดออกจากความปรารถนาที่ไม่ชัดเจนด้วย การอ่านข้อความจนจบสามารถระบุได้จากเนื้อหา ส่วนคำสัญญาว่าจะใส่ใจมากขึ้นไม่ได้บอกว่าต้องตรวจสอบอะไร เวราอาจเลือกตรวจสอบวันที่หลังอ่านครบ แทนการตรวจสอบหลังเห็นการแจ้งเตือนครั้งแรก ซึ่งบางครั้งแสดงข้อความเพียงบางส่วน ทั้งนี้ กฎใหม่ไม่ควรขยายงานโดยไม่บอกให้ชัดจนกลายเป็นการบังคับให้วิเคราะห์บทสนทนาทั้งหมด สิ่งกระตุ้นและการตอบสนองมีจุดประสงค์จำกัดที่เกี่ยวกับการตกลงเรื่องเฉพาะ หากรูปแบบข้อความเปลี่ยนไป ก็ต้องตรวจสอบอีกครั้งว่าสถานการณ์นี้ยังเหมาะสมหรือไม่

V. ทักษะที่ทำได้รวดเร็วอาจยังยืดหยุ่นได้

ความเป็นอัตโนมัติที่มีประโยชน์ไม่จำเป็นต้องหมายความว่าสิ่งที่ทำทั้งหมดขาดความยืดหยุ่น เวราอาจหาตัวอักษรบนแป้นพิมพ์ได้อย่างคล่องแคล่ว โดยยังใส่ใจความหมายของคำตอบ ของที่เตรียมไว้ในกระเป๋าช่วยให้เธอคิดถึงเส้นทางได้ ขั้นตอนที่ฝึกจนชำนาญสนับสนุนกิจกรรมที่บางคำถามยังเปิดไว้ให้เลือกในตอนนี้ จึงไม่จำเป็นต้องมองว่าสิ่งที่รวดเร็วทุกอย่างขัดกับสิ่งที่ทำอย่างไตร่ตรองทุกอย่าง

การกระทำที่ซับซ้อนก็อาจประกอบด้วยหลายส่วน การดูข้อความรวมถึงการเปิด อ่าน เทียบเงื่อนไข เรียบเรียง และส่ง บางส่วนเหมาะกับลำดับที่คงเดิม ส่วนอื่นขึ้นอยู่กับข้อมูลใหม่ หากพูดถึงการทำให้การสื่อสารทั้งหมดเป็นอัตโนมัติด้วยคำเดียว ความแตกต่างนี้จะหายไป การตั้งคำถามในทางปฏิบัติในระดับขั้นตอนและผลลัพธ์เฉพาะมีประโยชน์กว่า

สามารถตรวจสอบได้ว่ายังหยุดได้หรือไม่เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงสำคัญ เพื่อนแจ้งราคา สถานที่ หรือรายชื่อผู้ร่วมกิจกรรมที่ต่างออกไป ข้อมูลเหล่านี้ต้องถูกนำมาประเมินก่อนตกลง รูปแบบคำตอบที่คุ้นเคยไม่จำเป็นต้องหายไป แต่เนื้อหาอาจเปลี่ยนได้ การตรวจสอบเช่นนี้เกี่ยวกับคุณภาพของการตัดสินใจในฉากนี้ ไม่ใช่การวัดลักษณะของความเป็นอัตโนมัติในห้องปฏิบัติการ

การไม่ได้คิดนานไม่ใช่ความผิดพลาดเสมอไป เงื่อนไขอาจคุ้นเคยและได้รับการยอมรับแล้ว การคิดนานก็ไม่ได้รับประกันคำตอบที่ดีเสมอไป สิ่งสำคัญคือข้อมูลที่มีนัยสำคัญเข้าถึงได้หรือไม่ และข้อความแสดงถึงการตัดสินใจในตอนนี้หรือไม่ ความเร็วเป็นลักษณะที่มีประโยชน์ได้เมื่อสัมพันธ์กับงานที่ทำ ความเร็วเพียงอย่างเดียวไม่ได้พิสูจน์ความไม่คิด ความชำนาญ หรือความถูกต้องของการตกลง

VI. อะไรควรเก็บไว้ให้ประเมินในตอนนี้

ข้อมูลใหม่ ผลที่ตามมาที่เปลี่ยนไป และความยินยอมของผู้อื่นเป็นเหตุให้ต้องตรวจสอบแยกต่างหาก เวราอาจไม่ต้องทบทวนที่วางกุญแจทุกวัน แต่ต้องรู้วันที่ของนัดหมายใหม่ หากการกระทำจัดสรรเวลา เงิน หรือหน้าที่ระหว่างผู้เกี่ยวข้อง จะอนุมานเนื้อหาทั้งหมดจากการที่ก่อนหน้านี้มักตอบตกลงไม่ได้ ความสม่ำเสมอในอดีตไม่ได้ยอมรับเงื่อนไขใหม่แทนคน

นี่ไม่ใช่ข้อเรียกร้องให้เปลี่ยนเรื่องเล็กน้อยทุกเรื่องเป็นการวิเคราะห์ยาวนาน ความสำคัญขึ้นอยู่กับงานที่ทำ สำหรับการพบปะกับครอบครัว การตรวจสอบเวลา สถานที่ และความว่างอาจเพียงพอแล้ว สำหรับการตัดสินใจอื่น ชุดคำถามก็จะต่างออกไป แหล่งข้อมูลที่ผู้เขียนอ่านในการจัดทำบทความต้นฉบับภาษารัสเซียไม่ได้กำหนดรายการที่ใช้ได้กับทุกกรณี และไม่ได้ให้เหตุผลที่จะถือว่าตัวอย่างสั้น ๆ ของเราเป็นการประเมินผลทางการเงิน กฎหมาย หรือการแพทย์ที่เพียงพอ

การแยกกระบวนการตรวจสอบออกจากผลการตัดสินใจมีประโยชน์ เวราอาจทำจนคุ้นเคยกับการดูวันที่ก่อนตอบ แต่การดูวันที่ไม่ได้หมายความว่าต้องตกลงหรือต้องปฏิเสธ หน้าที่ของมันคือให้ข้อมูลสำหรับการตัดสินใจปัจจุบัน หากการตรวจสอบเองกลายเป็นการเคลื่อนไหวตามพิธีที่ไม่ส่งผลต่อเนื้อหา ก็ควรประเมินว่ามันทำหน้าที่จริงอย่างไร ไม่ใช่ดูเพียงว่ามีนิสัยใหม่แล้ว

การกระทำสุดท้ายต้องสอดคล้องกับการตัดสินใจด้วย หากเวราตัดสินใจขอความชัดเจนเกี่ยวกับเงื่อนไข ข้อความที่ส่งไม่ควรแสดงการตกลงโดยไม่มีเงื่อนไข สามารถแก้ไขหรือไม่ใช้แม่แบบที่คุ้นเคยได้ นี่เป็นการประเมินของผู้เขียนเกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่างความหมายกับการกระทำ ไม่ใช่การห้ามใช้แม่แบบโดยทั่วไป รูปแบบที่สะดวกมีประโยชน์ตราบเท่าที่ช่วยแสดงเนื้อหาที่เลือก และไม่ทำให้คำตอบเดิมดูเหมือนเป็นคำตอบในตอนนี้

รายละเอียดใหม่ไม่ได้สำคัญเท่ากันทุกอย่าง การแก้คำสะกดผิดในชื่อสถานที่ที่คุ้นเคยอาจไม่เปลี่ยนการตัดสินใจ แต่การเลื่อนเวลาอาจทำให้เข้าร่วมไม่ได้ เวราประเมินความหมายของข้อมูลต่องานของเธอ ไม่ได้ตอบสนองต่อความแตกต่างทุกอย่างด้วยกระบวนการยาวนานแบบเดียวกัน เรื่องนี้ต้องอาศัยเนื้อหาและสถานการณ์ นิสัยที่เพียงค้นหาคำที่เปลี่ยนไปหนึ่งคำตามรูปแบบไม่เพียงพอ หากไม่ชัดเจน เธออาจถามเฉพาะเงื่อนไขที่ส่งผลต่อการตกลง คำถามเช่นนี้เปิดโอกาสให้อีกคนบอกข้อมูลที่เวราไม่อาจได้จากแม่แบบที่คุ้นเคยด้วยตนเอง

VII. การทำซ้ำอาจกลายเป็นเหตุให้สรุปเรื่องความต้องการ

เมื่อเวราตอบตกลงอย่างรวดเร็วทุกครั้ง เธออาจสรุปว่าตนชอบรูปแบบที่เสนอมาเสมอ วูดและรึงเงอร์อภิปรายว่าคนเราอนุมานเป้าหมายจากการกระทำตามนิสัยของตนอย่างไร บางครั้งข้อสรุปเช่นนี้ตรงกับความต้องการจริง แต่การเกิดซ้ำเพียงอย่างเดียวไม่ได้ให้เหตุผลครบถ้วนสำหรับข้อสรุปนั้น เป็นไปได้ว่าการตอบสนองต่อบริบทที่คุ้นเคยยังคงอยู่ แม้การประเมินผลลัพธ์จะเปลี่ยนไปแล้ว

เวราอาจถามตนเองว่าตอนนี้เห็นชอบกับอะไร เมื่อเข้าใจเงื่อนไขและสิ่งที่ต้องแลกแล้ว เรื่องนี้ไม่จำเป็นต้องถือว่าคำตอบตกลงทั้งหมดในอดีตไม่จริงใจ ก่อนหน้านี้รูปแบบอาจเหมาะสม วันนี้วันที่เปลี่ยนไป การประเมินการตัดสินใจปัจจุบันไม่จำเป็นต้องเขียนประวัติที่ผ่านมาใหม่ แต่ทำให้ชัดว่าครั้งนี้ยอมรับอะไร และข้อมูลใดมีความสำคัญ

ไรอันและเดซีเชื่อมโยงความเป็นอิสระในการกำกับตนเองกับการเห็นชอบต่อการกระทำ ไม่ใช่การเป็นอิสระจากอิทธิพลทุกอย่างโดยสิ้นเชิงหรือการรู้สึกพอใจตลอดเวลา การเข้าร่วมการพบปะกับผู้อื่นอาจเป็นไปโดยสมัครใจและต้องใช้ความพยายามไปพร้อมกัน คำตอบที่สะดวกอาจเป็นสิ่งที่เจ้าตัวเห็นชอบ หรืออาจทำไปเพราะแรงกดดันเป็นหลัก ความเร็วของข้อความเพียงอย่างเดียวไม่สามารถระบุประเภทของการกำกับพฤติกรรมหรือวินิจฉัยความสัมพันธ์ได้

เพื่อไม่ให้ข้อสังเกตของตนเองเรื่องความถี่มาแทนการเลือกในตอนนี้ การเหลือพื้นที่ให้ชี้แจงมีประโยชน์ เวราอาจตกลง ปฏิเสธ หรือขอเงื่อนไขอื่น เพื่อนก็ยังมีโอกาสตอบข้อเสนอเช่นกัน สิทธิ์ในการแสดงการตัดสินใจของตนไม่ได้สร้างความยินยอมของผู้เกี่ยวข้องอีกคนโดยอัตโนมัติ นี่เป็นคำถามเรื่องความสัมพันธ์อีกเรื่องหนึ่งที่ลำดับการส่งข้อความตามความเคยชินไม่ได้ตอบให้

VIII. อริสโตเติลตั้งคำถามเรื่องวิธีเลือก

ในเล่มที่สองของ จริยศาสตร์นิโคมาเคียน อริสโตเติลพิจารณาการก่อรูปอุปนิสัยผ่านการกระทำ ทั้งนี้ การกระทำที่ดูถูกต้องจากภายนอกไม่ได้เป็นทั้งหมดของการประเมินผู้กระทำ ความรู้ การเลือก และความมั่นคงมีความสำคัญ นี่เป็นข้อพิจารณาทางจริยธรรมเกี่ยวกับวิธีที่คนกระทำ ไม่ใช่งานวิจัยสมัยใหม่เกี่ยวกับความเชื่อมโยงกับบริบทหรือความเป็นอัตโนมัติที่รายงานด้วยตนเอง

การเปรียบเทียบกับจิตวิทยาเรื่องนิสัยช่วยให้เห็นว่าศึกษาคนละเรื่อง วูดและรึงเงอร์อธิบายวิธีที่การตอบสนองซ้ำเกิดขึ้นและถูกกระตุ้น อริสโตเติลถามถึงคุณภาพของการกระทำทางจริยธรรมและอุปนิสัย ไม่อาจกล่าวได้ว่าความง่ายในการเตรียมตัวพิสูจน์คุณธรรม หรือว่าแบบจำลองนิสัยสมัยใหม่ได้ตรวจสอบแนวคิดของอริสโตเติลทั้งหมดแล้ว ความสนใจร่วมกันเรื่องการทำซ้ำไม่ได้ลบความแตกต่างของวิธีการและเป้าหมาย

ในฉากของเรา การรู้เงื่อนไขช่วยให้เวราแสดงคำตอบที่ผ่านการคิด แต่เป็นการประยุกต์คำถามเรื่องการเลือกโดยผู้เขียน ไม่ใช่คำสัญญาว่ากระบวนการสั้น ๆ ก่อนส่งข้อความจะสร้างอุปนิสัยทางศีลธรรม ความมั่นคงอาจรวมทั้งขั้นตอนเตรียมการที่เชื่อถือได้และความสามารถที่จะเปลี่ยนเนื้อหาเมื่อมีสถานการณ์ใหม่ องค์ประกอบเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องขัดแย้งกัน

หากเวราตอบอย่างตั้งใจครั้งหนึ่ง นั่นคือการกระทำเฉพาะครั้ง ไม่จำเป็นต้องประกาศทันทีว่าเป็นหลักฐานของคุณลักษณะที่ก่อตัวสมบูรณ์แล้ว สถานการณ์ต่อไปอาจต่างออกไปและต้องใช้ข้อมูลใหม่ แหล่งข้อมูลทางปรัชญาช่วยรักษาความใส่ใจต่อวิธีการกระทำ แต่ไม่ได้เปลี่ยนการทดลองที่ผู้เขียนเสนอในขอบเขตจำกัดให้เป็นการประเมินคนที่ใช้ได้กับทุกกรณี หรือเป็นทางลัดสู่คุณธรรม

IX. สภาพแวดล้อมที่สะดวกกับจังหวะตรวจสอบหนึ่งจังหวะ

เวราอาจเตรียมการจัดกระเป๋าโดยวางของไว้ในตำแหน่งที่หยิบได้ และเลือกจังหวะอ่านข้อความที่เปลี่ยนไปแยกต่างหาก อย่างแรกลดการค้นหาในขั้นตอนที่ทำซ้ำ อย่างที่สองเก็บคำถามไว้ให้ตัดสินใจ ไม่จำเป็นต้องปรับทั้งวันพร้อมกัน การเปลี่ยนแปลงที่ทำได้ควรเกี่ยวข้องกับงานเฉพาะและคำนึงถึงเงื่อนไขจริง

ตัวอย่างเช่น ก่อนตกลงเรื่องวันหยุดสุดสัปดาห์ เธอเปิดตารางเวลาแล้วตอบหลังจากตรวจสอบวันที่ หากเข้าถึงตารางเวลาไม่ได้ ก็แจ้งว่าจะตรวจสอบได้เมื่อใด ลำดับนี้รักษาเส้นแบ่งที่ชัดเจนว่าอะไรรู้อยู่แล้ว อะไรยังตรวจสอบอยู่ และตอนนี้ส่งข้อความใดได้ เพื่อนไม่ต้องเดาว่าประโยคสั้น ๆ ที่คุ้นเคยหมายถึงการตกลงอย่างครบถ้วนหรือไม่

หลังจากมีโอกาสที่ทำได้หลายครั้ง อาจดูว่าลำดับนี้ช่วยให้คำนึงถึงข้อมูลใหม่หรือไม่ การทำตามกระบวนการเพียงอย่างเดียวยังไม่เพียงพอ หากเปิดดูวันที่แล้วแต่ไม่ได้เทียบกับเวลาของตน คำถามสำคัญก็ยังไม่ได้รับคำตอบ หากการตรวจสอบเป็นภาระมากเกินไปสำหรับสถานการณ์ที่คุ้นเคย ก็ปรับรูปแบบได้ นี่เป็นข้อมูลเกี่ยวกับความเหมาะสมของลำดับหนึ่ง ไม่ใช่ผลการทดสอบวิธีการทางวิทยาศาสตร์

สภาพแวดล้อมอาจเป็นสิ่งที่ใช้ร่วมกันด้วย ไม่ควรเปลี่ยนการแจ้งเตือน สิทธิ์เข้าถึง หรือตารางเวลาของผู้อื่นเพียงเพราะดูสะดวกต่อนิสัยของตน ผู้เกี่ยวข้องคนอื่นยังคงมีเป้าหมายและเงื่อนไขของตนเอง บทความนี้เกี่ยวกับขั้นตอนที่สมัครใจและปลอดภัย ส่วนกระบวนการที่ต้องปฏิบัติและการตัดสินใจสำคัญต้องมีมาตรฐานของตน การทดลองเล็ก ๆ ไม่ได้ยกเลิกมาตรฐานเหล่านั้นและไม่ได้กำหนดระดับความไม่ใส่ใจที่ยอมรับได้

X. ความใส่ใจที่เหลือมีจุดประสงค์

กลับมาที่เช้าของเวรา เธอจัดกระเป๋าด้วยวิธีที่คุ้นเคยและสังเกตว่าวันนี้ต้องใช้เอกสารอีกฉบับ หลังตรวจสอบรายการของแล้ว เธอใช้ลำดับเดิม ในบทสนทนา เธอเปิดข้อความอย่างรวดเร็ว แต่ไม่ได้ใช้คำตอบตกลงที่คุ้นเคยกับวันที่ใหม่โดยอัตโนมัติ เธอตรวจสอบเงื่อนไขและส่งคำตอบที่ตรงกับการตัดสินใจปัจจุบันของตน ในทั้งสองงาน ขั้นตอนที่สะดวกช่วยได้โดยยังเก็บจุดประเมินที่ต่างกันไว้

หากลำดับใหม่มีประโยชน์ เวราอาจใช้ต่อไป หากไม่ช่วย ก็ควรระบุความยากลำบากให้ชัด สิ่งกระตุ้นไม่ชัดเจน ข้อมูลเข้าถึงไม่ได้ หรือคำตอบไม่ตรงกับการตัดสินใจ ไม่จำเป็นต้องสรุปว่าการทำให้เป็นอัตโนมัติทุกอย่างอันตราย หรือการตัดสินใจอย่างมีสติทุกครั้งต้องใช้เวลานาน การทดลองหนึ่งครั้งให้ข้อมูลเกี่ยวกับงานและเงื่อนไขของมันเอง

งานวิจัยของแลลลีแสดงความหลากหลายของการเพิ่มขึ้นของความเป็นอัตโนมัติที่รายงานด้วยตนเอง ไม่ได้กำหนดระยะเวลาที่เมื่อผ่านไปแล้วการกระทำที่เลือกทั้งหมดจะกลายเป็นนิสัย บทความทบทวนของวูดและรึงเงอร์ก็ไม่ได้สัญญาว่าจะทำให้เรื่องซับซ้อนทุกอย่างเป็นอัตโนมัติ เราสามารถรักษาลำดับที่มีประโยชน์ไว้ได้ แม้บางส่วนจะทำอย่างมีสติ ความเหมาะสมในปัจจุบันไม่จำเป็นต้องขึ้นอยู่กับการได้รับป้ายกำกับสุดท้ายว่าเป็นนิสัยแล้ว

เส้นแบ่งอยู่ตรงที่ขั้นตอนต้องช่วยสนับสนุนคำตอบต่อคำถามที่เปลี่ยนไป วิธีที่ทำซ้ำได้สามารถทำให้ง่ายขึ้นและฝึกให้ชำนาญได้ ส่วนความหมาย ผลที่ตามมา และความยินยอมต้องตรวจสอบตามสถานการณ์ เวราไม่ได้ละทิ้งนิสัยและไม่ได้มอบการตัดสินใจทั้งหมดให้นิสัย เธอใช้การกระทำที่คุ้นเคยเพื่อทำงานที่เลือก และสังเกตว่าเมื่อใดเงื่อนไขใหม่ต้องการคำตอบใหม่ ความใส่ใจที่เหลือจึงมีจุดประสงค์เฉพาะ ไม่ใช่เพียงคำสัญญาว่าจะทำทุกอย่างเร็วขึ้น

สิ่งนี้หมายถึงอะไรในทางปฏิบัติ

สำหรับเรื่องหนึ่งที่สมัครใจและปลอดภัย สามารถลองแยกขั้นตอนตามข้อเสนอของผู้เขียนได้ การทดลองนี้ไม่ใช่วิธีวิจัยที่ผ่านการตรวจสอบแล้วหรือเทคนิคทำให้เป็นอัตโนมัติที่ใช้ได้กับทุกกรณี

ระบุส่วนของการกระทำที่ทำซ้ำและหน้าที่ของส่วนนั้น จากนั้นระบุคำถามที่ขึ้นอยู่กับข้อมูลใหม่ ผลที่ตามมา หรือความยินยอมของผู้เกี่ยวข้อง ในตัวอย่างของเวรา การเคลื่อนไหวที่คุ้นเคยช่วยเตรียมคำตอบ ส่วนวันที่ใหม่ยังเป็นสิ่งที่ต้องตรวจสอบ สำหรับเรื่องอื่น เส้นแบ่งอาจต่างออกไป

เตรียมสิ่งที่ใช้ได้จริงและสถานการณ์ที่สังเกตได้ชัดสำหรับขั้นตอนที่ทำซ้ำ เลือกจังหวะตรวจสอบหนึ่งจังหวะแยกต่างหาก ก่อนการกระทำที่แสดงถึงการตัดสินใจ ทำให้ชัดว่าต้องการผลอะไรจากการตรวจสอบ ไม่ใช่แค่เปิดข้อมูล แต่เข้าใจความหมายของข้อมูลต่อคำตอบในตอนนี้ หากเข้าถึงข้อมูลไม่ได้ อาจเลื่อนการตัดสินใจพร้อมแจ้งให้ชัดเจน

หลังจากมีโอกาสที่เหมาะสมหลายครั้ง ให้ดูว่าอะไรเกิดขึ้นจริง ข้อมูลที่จำเป็นยังอยู่ครบหรือไม่ การกระทำสุดท้ายตรงกับการตัดสินใจหรือไม่ มีภาระที่ไม่จำเป็นเพิ่มขึ้นหรือไม่ หากลำดับนี้ไม่ช่วย ให้เปลี่ยนองค์ประกอบที่เกี่ยวข้องหนึ่งอย่างหรือเลิกทดลอง การมีการเคลื่อนไหวที่ทำสม่ำเสมอเพียงอย่างเดียวไม่ถือเป็นหลักฐานของคุณภาพ

อย่ากำหนดระยะเวลาตายตัวร่วมกันสำหรับการก่อตัวของนิสัย และอย่าเรียกร้องให้ทุกส่วนของเรื่องที่ทำเป็นอัตโนมัติ มาตรฐานที่ต้องปฏิบัติ การรักษา ความปลอดภัย และการตัดสินใจร่วมกันที่สำคัญยังคงมีกฎของตน การทดลองนี้ช่วยประเมินวิธีการกระทำหนึ่งในสถานการณ์ของตนเอง ไม่ได้กำหนดว่าความผิดพลาดในด้านอื่นยอมรับได้หรือไม่

ข้อความอ้างอิงสำคัญ

ผู้คนอนุมานเป้าหมายของตนเอง

เวนดี วูด และเดนนิส รึงเงอร์, Psychology of Habit, ฉบับล่วงหน้า Review in Advance (2015), บทนำ, หน้า 11.3 (หน้า 2 ของ PDF, บรรทัด 106–108). ข้อความภาษาไทยนี้แปลผ่านคำแปลข้อความบางส่วนที่ผู้เขียนจัดทำไว้ในต้นฉบับภาษารัสเซียฉบับตรึง บริบทแวดล้อมพิจารณาการที่คนอนุมานเป้าหมายจากการกระทำตามนิสัยของตน ความถี่อาจเป็นเหตุให้อนุมานเช่นนั้น แต่ไม่ได้พิสูจน์ว่าตอนนี้เจ้าตัวเห็นชอบกับเงื่อนไขเฉพาะ

ความเชื่อมโยงระหว่างแนวคำสอน

  1. การเริ่มทำกับการเลือก. วูดและรึงเงอร์อธิบายความเชื่อมโยงระหว่างบริบทกับการตอบสนอง อริสโตเติลประเมินการกระทำที่มีความรู้และการเลือก กลไกทางจิตวิทยากับการประเมินทางจริยธรรมเกี่ยวข้องกับคำถามคนละเรื่อง แม้ทั้งสองแนวทางจะสนใจการทำซ้ำ
  2. แผนกับนิสัย. โกลล์วิตเซอร์แยกเป้าหมายออกจากแผนตอบสนองต่อสถานการณ์ แผนอาจช่วยให้เริ่มทำ แต่ไม่ใช่สิ่งเดียวกับนิสัยที่ก่อตัวแล้ว และไม่ได้กำหนดความหมายของเป้าหมาย
  3. ความเป็นอัตโนมัติกับคุณภาพ. แลลลีวัดความเป็นอัตโนมัติที่รายงานด้วยตนเองของกิจกรรมในชีวิตประจำวันที่เลือก นี่ไม่ใช่การประเมินความถูกต้องของคำตอบต่ออีกคนหรือประโยชน์ของขั้นตอนทุกอย่าง
  4. ความถี่กับการเห็นชอบ. วูดและรึงเงอร์อภิปรายการอนุมานเป้าหมายจากพฤติกรรม ไรอันและเดซีแยกรูปแบบของการกำกับพฤติกรรม การเกิดซ้ำเพียงอย่างเดียวไม่สามารถระบุความยินยอมในปัจจุบันหรือวินิจฉัยแรงจูงใจได้
  5. ความสะดวกกับความรับผิดชอบ. ขั้นตอนเตรียมการอาจช่วยให้มีความใส่ใจเหลือสำหรับข้อมูลใหม่ ความยินยอมของผู้เกี่ยวข้องและความสอดคล้องระหว่างข้อความกับการตัดสินใจยังเป็นคำถามของผู้เขียนและคำถามทางจริยธรรมที่แยกต่างหาก ไม่ใช่ผลที่ได้จากนิสัยโดยอัตโนมัติ

แหล่งข้อมูลปฐมภูมิ

  1. Wood, W.; Rünger, D. Psychology of Habit. Annual Review of Psychology 67 (2016), 289–314. DOI: 10.1146/annurev-psych-122414-033417. สำเนาจากมหาวิทยาลัย. ในการจัดทำบทความต้นฉบับภาษารัสเซีย ใช้ฉบับล่วงหน้า Review in Advance 2015 ได้แก่ บทนำ ส่วนเรื่องความเป็นอัตโนมัติ และบางส่วนที่เลือกเกี่ยวกับการก่อตัว การอนุมานเป้าหมาย และการเปลี่ยนนิสัย ไม่ได้อ่านฉบับวารสารฉบับสุดท้ายทั้งหมด
  2. Lally, P.; van Jaarsveld, C. H. M.; Potts, H. W. W.; Wardle, J. How Are Habits Formed: Modelling Habit Formation in the Real World. European Journal of Social Psychology 40 (2010), 998–1009. DOI: 10.1002/ejsp.674. เนื้อหางานวิจัย. ในการจัดทำบทความต้นฉบับภาษารัสเซีย ใช้บทคัดย่อ บทนำ บริบทด้านวิธีวิจัย และการอภิปราย ไม่ได้อ่านผลการวิจัยและภาพประกอบทั้งหมดอย่างครบถ้วน
  3. Gollwitzer, P. M. Implementation Intentions: Strong Effects of Simple Plans. American Psychologist 54 (1999), 493–503. DOI: 10.1037/0003-066X.54.7.493. สำเนาจากผู้เขียน. ในการจัดทำบทความต้นฉบับภาษารัสเซีย ใช้บทคัดย่อและการอภิปรายช่วงต้นเกี่ยวกับเป้าหมายและแผน ไม่ได้อ่านเนื้อหาทั้งหมด ไม่ได้ใช้ข้อความอ้างอิงโดยตรงจากงานนี้
  4. Ryan, R. M.; Deci, E. L. Self-Determination Theory and the Facilitation of Intrinsic Motivation, Social Development, and Well-Being. American Psychologist 55 (2000), 68–78. DOI: 10.1037/0003-066X.55.1.68. สำเนาจากผู้เขียน. ในการจัดทำบทความต้นฉบับภาษารัสเซีย ใช้บทคัดย่อ บทนำ และการอภิปรายบางส่วนที่เลือกเกี่ยวกับความเป็นอิสระในการกำกับตนเองและการกำกับพฤติกรรม ไม่ได้อ่านเนื้อหาทั้งหมด
  5. Aristotle. Nicomachean Ethics, Book II, โดยเฉพาะบท 1, 2, 4, 6. คำแปลภาษาอังกฤษโดย W. D. Ross. Internet Classics Archive. ในการจัดทำบทความต้นฉบับภาษารัสเซีย อ่านเล่มที่สองบนหน้าเว็บครบถ้วน ไม่ได้อ่านงานทั้งเรื่อง ใช้การเรียบเรียงข้อเสนอทางปรัชญาด้วยถ้อยคำของผู้เขียนเอง

แท็ก

นิสัย, การตัดสินใจ, ความเป็นอัตโนมัติ, ทักษะ, ขั้นตอน, เป้าหมาย, การเลือก, บริบท, สิ่งกระตุ้น, การทำซ้ำ, การเรียนรู้, การกระทำ, ข้อมูล, ความใส่ใจ, ผลที่ตามมา, ความยินยอม, ความเป็นอิสระในการกำกับตนเอง, การกำหนดตนเอง, แผน, ความตั้งใจ, ความรับผิดชอบ, การสื่อสาร, ข้อความ, การเตรียมการ, การตรวจสอบ, อริสโตเติล, เวนดี วูด, เดนนิส รึงเงอร์, โกลล์วิตเซอร์, United Wisdom

เกี่ยวกับผู้เขียน

Andrey Zarinsh เป็นผู้เขียนและผู้ก่อตั้งโครงการ United Wisdom ศึกษาประเด็นการเปลี่ยนแปลงภายใน ความเป็นหนึ่งเดียวของแนวคำสอน การสนทนาข้ามวัฒนธรรม และวินัยทางจิตวิญญาณร่วมสมัย

Instagram: @andrey.zarinsh

Maria Evilkut เป็นผู้เขียนร่วมของ United Wisdom นอกจากงานศึกษาค้นคว้าแล้ว เธอยังมุ่งตรวจสอบแนวคิดเหล่านี้ในทางปฏิบัติ และสังเกตว่าหลักการของความเป็นหนึ่งเดียวและความเข้าใจซึ่งกันและกันทำงานอย่างไรในชีวิตจริงระหว่างผู้คนและวัฒนธรรม

Instagram: @ilkutki

เก็บสิ่งที่มีความหมายกับคุณไว้