Тхеравада, махаяна и ваджраяна обозначают неодинаковые уровни карты: историческую традицию, широкий круг путей и тантрические средства обычно в махаянском горизонте. Общие основания не делают каноны, цели и обязательства одинаковыми. Идеалы араханта и бодхисаттвы нельзя ранжировать как эгоизм и доброту. Ваджраяна не равняется всему тибетскому буддизму. Сравнивать следует конкретные вопросы, жанры и общины, сохраняя границы современного заимствования.
Вопросы статьи
Это три взаимоисключающие религии?
Три названия не образуют одинаковых герметичных категорий; буддийская тантра у Берзина располагается внутри махаянской подготовки.
Каково общее основание пути?
SN 56.11 связывает четыре благородные истины с разными задачами: понять, оставить, осуществить и развить.
Тхеравада исключает помощь другим?
Идеал араханта и ниббана являются религиозными целями; мирское участие включает разные формы и не равно эмоциональной холодности.
Бодхисаттва — просто добрый человек?
Шесть совершенств соединяют щедрость, дисциплину, терпение, усердие, сосредоточение и мудрость в религиозном пути пробуждения.
Тантра — упражнение для самостоятельного освоения?
Ваджраянские средства в изложении Берзина требуют подготовки, посвящения и обязательств; описание не является инструкцией для самостоятельной практики.
Ваджраяна означает весь тибетский буддизм?
Тибетская традиция содержит нетантрическое обучение; японский Сингон показывает другую историческую форму эзотерического буддизма.
Чем отличаются каноны и как их сравнить?
Кангьюр и Тенгьюр различаются традиционной категорией авторитета и жанрами; сравнение канонов требует конкретного текста, редакции и одинакового вопроса.
Сходная дисциплина означает одинаковые религиозные цели?
Аристотелевская добродетель и суфийское знание Бога дают сравнительные вопросы о дисциплине, но не становятся ниббаной или бодхичиттой.
Основные различения
Три названия не образуют одинаковых герметичных категорий; буддийская тантра у Берзина располагается внутри махаянской подготовки. (Тхеравада в собственном обзоре; Берзин)
SN 56.11 связывает четыре благородные истины с разными задачами: понять, оставить, осуществить и развить. (SN 56.11, перевод Ṭhānissaro Bhikkhu)
Идеал араханта и ниббана являются религиозными целями; мирское участие включает разные формы и не равно эмоциональной холодности. (Тхеравада в собственном изложении; анализ статьи)
Шесть совершенств соединяют щедрость, дисциплину, терпение, усердие, сосредоточение и мудрость в религиозном пути пробуждения. (Геше Сонам Ринчен, опубликованный фрагмент)
Ваджраянские средства в изложении Берзина требуют подготовки, посвящения и обязательств; описание не является инструкцией для самостоятельной практики. (Александр Берзин; ограничение статьи)
Тибетская традиция содержит нетантрическое обучение; японский Сингон показывает другую историческую форму эзотерического буддизма. (84000 и самоописание Конгобудзи)
Кангьюр и Тенгьюр различаются традиционной категорией авторитета и жанрами; сравнение канонов требует конкретного текста, редакции и одинакового вопроса. (84000; аналитический шаг статьи)
Аристотелевская добродетель и суфийское знание Бога дают сравнительные вопросы о дисциплине, но не становятся ниббаной или бодхичиттой. (Аристотель II.1; аль-Газали в IEP §4c)
Границы интерпретации
- Не ранжировать традиции как эгоистическую, добрую и высшую.
- Не переносить условия одной тантрической линии на другую и не выдавать описание за инструкцию.
- Издательское описание Лотосовой сутры не означает чтения всей сутры; список Сото — не все тексты дзен.
- Краткое подчинённое представление статьи, не самостоятельное доказательство или инструкция религиозного пути.
- Сходства являются авторскими сравнениями с сохранением границ, не доказательством единства учений или исторического влияния.
- Цитатные версии и пределы чтения наследуются из утверждённой статьи; полный корпус источников не заявляется прочитанным.
Источники
- John T. Bullitt. What is Theravada Buddhism? Access to Insight
Унаследовано из утверждённого ресёрча; нового чтения для этого представления не заявляется. Введение, палийский канон и краткое изложение пути; традиционное самоописание.
- SN 56.11. Dhammacakkappavattana Sutta. Перевод Ṭhānissaro Bhikkhu
Унаследовано из утверждённого ресёрча; нового чтения для этого представления не заявляется. Четыре истины и разные задачи их освоения.
- Buddhism: The “Imported” Tradition. Asia for Educators, Columbia University
Унаследовано из утверждённого ресёрча; нового чтения для этого представления не заявляется. Разделы о бодхисаттвах и трёх драгоценностях.
- Alexander Berzin. What Is Tantra? Study Buddhism
Унаследовано из утверждённого ресёрча; нового чтения для этого представления не заявляется. Подготовка, посвящение и обязательства; конкретное внутреннее изложение.
- The Lotus Sutra, Revised Second Edition. BDK America
Унаследовано из утверждённого ресёрча; нового чтения для этого представления не заявляется. Прочитано издательское описание издания, не весь перевод сутры.
- What is the Koyasan Shingon Sect? Kongobu-ji
Унаследовано из утверждённого ресёрча; нового чтения для этого представления не заявляется. Самоописание японской эзотерической традиции.
- Soto School Scriptures For Daily Services And Practice. SOTOZEN.COM
Унаследовано из утверждённого ресёрча; нового чтения для этого представления не заявляется. Проверяемый контрпример к представлению о дзен как о традиции без текстов.
- Geshe Sonam Rinchen. The Six Perfections. Snow Lion / Shambhala
Унаследовано из утверждённого ресёрча; нового чтения для этого представления не заявляется. Авторское устное учение в редакции и переводе Ruth Sonam; прочитан опубликованный фрагмент, не вся книга.
- Facts and figures about the Kangyur and Tengyur. 84000
Унаследовано из утверждённого ресёрча; нового чтения для этого представления не заявляется. Определения собраний, жанры и различия редакций.
- FAQ. 84000
Унаследовано из утверждённого ресёрча; нового чтения для этого представления не заявляется. Разделы о тибетском каноне и его сопоставлении с китайским и палийским собраниями.
- Аристотель. Никомахова этика, II, 1 и 6, перевод W. D. Ross. Первичный текст: привычка и середина относительно человека.
Унаследовано из утверждённого ресёрча; нового чтения для этого представления не заявляется. Ограниченные места/фрагменты, указанные в библиографической записи: Аристотель. Никомахова этика, II, 1 и 6, перевод W. D. Ross. Первичный текст: привычка и середина относительно человека..
- Al-Ghazālī. Internet Encyclopedia of Philosophy, §4c. Академическое изложение суфийского опытного знания и нравственной дисциплины.
Унаследовано из утверждённого ресёрча; нового чтения для этого представления не заявляется. Ограниченные места/фрагменты, указанные в библиографической записи: Al-Ghazālī. Internet Encyclopedia of Philosophy, §4c. Академическое изложение суфийского опытного знания и нравственной дисциплины..
